The Manhattan Transfer — La-La Means I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La-La Means I Love You", wykonawca: The Manhattan Transfer.
Tekst piosenki
Many loves have come to you
With a line that wasn’t true
And then you passed them by, (passed them by)
While you’re in the center ring,
And their lines don’t mean a thing,
Why don’t you let me try? (let me try)
I don’t have a diamond ring
I don’t even know what song to sing,
All I know is
La la la la la la la la la
Means I love you
All I know is
La la la la la la la la la
Means I love you
If there ever was a love
That I needed in this world
You are the one for me (one for me)
Let me hold you in my arms
Thrill you with my charms
Darling, then you’ll see, (you will see)
The things that I’m saying are true
And the way I’ll explain them to you
Listen to me,
La la la la la la la la la
Means I love you
La la la la la la la la la
Means I love you
Things I am saying are true
And the way I explain it to you
Yes to you,
Listen to me,
La la la la la la la la la
Means I love you
La la la la la la la la la
Means I love you
(Repeat, etc.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele miłości przyszło do ciebie
/ Align = "left" /
A potem mijałeś je, (mijałeś je)
# While you ' re in the center ring # ,
A ich kwestie nic nie znaczą.,
Może ja spróbuję? (let me try)
Nie mam diamentowego pierścionka.
Nawet nie wiem, co zaśpiewać.,
Wiem tylko, że
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
Wiem tylko, że
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
If there ever was a love
That I needed in this world
You are the one for me (one for me)
Let me hold you in my arms
Thrill you with my charms
Darling, then you ' ll see, (you will see)
The things that I ' m saying are true
I sposób, w jaki ci je wyjaśnię
Posłuchaj mnie.,
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
Things I am saying are true
I sposób, w jaki ci to wyjaśniam
Yes to you,
Posłuchaj mnie.,
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
La la la la la la la la la la
To znaczy, że cię kocham.
(Powtórzenie itd.)