The Manhattan Transfer — Santa Claus Is Coming to Town / Santa Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Claus Is Coming to Town / Santa Man", wykonawca: The Manhattan Transfer.
Tekst piosenki
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m tellin' you why
Santa Claus is comin' to town
He’s makin' a list
Checkin' it twice
Gonna find out who’s naughty or nice
Santa Claus is comin' to town
He sees you when you’re sleepin'
He knows when you’re awake
He knows if you’ve been bad or good
So be good for goodness sake!
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m tellin' you why
Santa Claus is comin' to town… to town…
Over there
Santa Claus is comin' so be prepared
Don’t you cry or worry go and get your stocking hung
Every little thing to do is done
Santa’s list of toys is gone the tree the cue
And don’t forget to brush
Every little one
'Cause soon as your sleepin'
Teeth police will come checkin' to see if every pearl is glistenin'
Don’t be missin' any spot or they’ll tattle-tale ans Santa he won’t come
You’re dealin' with toyland springs
When he brings the season joy with toys and things
But if you go dancin' Samba through the night
Be warned, beware
Or else you’ll scare the hair off of Rudolph and he’ll fly from here
That’s a fact and then you’ll cry and rave and wish that you’d behaved
So heed this warning before morning comes upon you
Go to sleep and goodnight!
All the boys and girls dream of Toyland
Wish that the snowman soon would play
And they are sure to get their wishes met
When they hear the words we say…
You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m tellin' you why
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin' to town
To town!
To town!
Look out old Santa is back, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You better watch out
Lepiej nie płacz.
Lepiej się nie dąsaj.
I 'm tellin' you why
Santa Claus Is comin ' to town
Robi listę.
Checkin ' it twice
Gonna find out who ' s naughty or nice
Santa Claus Is comin ' to town
Widzi cię, gdy śpisz.
On wie, kiedy się obudzisz.
Wie, czy byłeś zły czy dobry.
Więc bądź grzeczny, na miłość boską!
You better watch out
Lepiej nie płacz.
Lepiej się nie dąsaj.
I 'm tellin' you why
Santa Claus Is comin' to town ... to town…
# Tam
Santa Claus Is comin ' so be prepared
Nie płacz i nie martw się idź i powieś swoją pończochę
Every little thing to do is done
Lista zabawek Mikołaja zniknęła drzewo znak
I nie zapomnij szczotkować
Every little one
'Cause soon as your sleepin'
/ Align = "left" /
Nie przegapcie żadnego miejsca, bo będą plotkować i Mikołaj nie przyjdzie.
Masz do czynienia z toyland springs.
Kiedy przynosi sezonową radość z zabawkami i rzeczami
But if you go dancin ' Samba through the night
Uważaj, Uważaj
Albo wystraszysz Rudolfa i odleci stąd.
To fakt, a potem będziesz płakał, szalał i żałował, że się nie zachowałeś.
Więc wysłuchaj tego ostrzeżenia zanim nadejdzie ranek
Idź spać i dobranoc!
Wszyscy chłopcy i dziewczęta marzą o zabawkach
Wish that the snowman soon would play
I na pewno spełnią się ich życzenia.
When they hear the words we say…
You better watch out
Lepiej nie płacz.
Lepiej się nie dąsaj.
I 'm tellin' you why
Święty Mikołaj nadchodzi
Święty Mikołaj nadchodzi
Santa Claus Is comin ' to town
Do miasta!
Do miasta!
Uważaj, stary Mikołaj wrócił!