The Manhattan Transfer — Spies In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spies In The Night", wykonawca: The Manhattan Transfer.
Tekst piosenki
Shadows looking through an open window
Footsteps following wherever you go Undercover eyes
Search to find the key to alibis
Living in a hideaway
You can’t hide
You can never get away
They’ll find you
Be aware of strangers in the dark
Jealous lovers quarrel in suspicion
Passions justifying their positions
Vengeance on the rise
Now they’re throwing daggers from their eyes
Maybe they can find a way
Past their pride
Live and let it die away
If not they’ll
Lie a lot and fight a lot
But you beware
'Cause in the air they’re
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the cold, cold, restless night
Heartache like a burning, turning fever
Someone tells his girl that he will leave her
Ooo her ravaged eyes
Kiss goodbye the years of hidden lies
Photos taken on display he denies
But the cheating heart will pay
She says you lie a lot
And fight a lot
but it’s in vain
You can’t explain 'cause
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the night
Sorry, now you will pay
Cheryl: Hello
Alan: The winds are calm in the channel.
Cheryl: The boat will sail at midnight.
Alan: Listen very carefully to me. I don’t have much time and I’m being watched.
Cheryl: You’re being watched — By who?
Alan: I have your pictures.
Cheryl: Oh. Thank you. You don’t know how much this means to me.
Alan: Do you have my money?
Cheryl: Yes. Of course I do.
Alan: Meet me in an hour. Position A. Code 3XZ. I’ll…
Cheryl: Hello! Hello! Hello!!!
Spies in the night
They go wherever you are
You’re in their sight
Watch out for spies in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cienie patrzące przez otwarte okno
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Living in a hideaway
You can ' t hide
You can never get away
Znajdą cię.
"Be aware of strangers in the dark"
Jealous lovers quarrel in suspicion
/ Align = "left" /
Vengeance on the rise
Teraz rzucają sztyletami z oczu.
Może znajdą sposób.
"Past their pride"
Live and let it die away
Jeśli nie oni
Lie a lot and fight a lot
But you beware
'Cause in the air they' re
Spies in the night
Idą tam, gdzie ty jesteś.
Jesteś w ich zasięgu.
Uważaj na szpiegów w zimną, zimną, niespokojną noc
* Ból serca jak pieczenie, turning fever *
Ktoś mówi swojej dziewczynie, że ją zostawi.
OOO jej spustoszone Oczy
Kiss goodbye the years of hidden lies
Zdjęcia zrobione na wystawie zaprzecza
Ale oszukujące serce zapłaci
Mówi, że często kłamiesz.
And fight a lot
ale to na próżno
Nie możesz tego wyjaśnić.
Spies in the night
Idą tam, gdzie ty jesteś.
Jesteś w ich zasięgu.
Watch out for spies in the night
Przepraszam, teraz zapłacisz.
Cześć.
Alan:wiatr jest spokojny w kanale.
Łódź wypłynie o północy.
Alan: Posłuchaj mnie bardzo uważnie. Nie mam dużo czasu i jestem obserwowany.
- Kto cię obserwuje?
Alan: mam Twoje zdjęcia.
Oh. Dziękuję. Nie wiesz, ile to dla mnie znaczy.
Alan: masz moje pieniądze?
Tak. Oczywiście, że tak.
Alan: Spotkajmy się za godzinę. Pozycja A. Kod 3XZ. I ' ll…
Halo! Halo! Halo!!!
Spies in the night
Idą tam, gdzie ty jesteś.
Jesteś w ich zasięgu.
Watch out for spies in the night