The Marvelettes — Rainy Mourning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Mourning", wykonawca: The Marvelettes.
Tekst piosenki
Sun don’t shine for me
Because it’s raining
Even in my heart
It seems to be raining, raining
Since you took your love
There’s a little cloud above
That always hovers over me
It won’t let me be
Why did you leave me?
I just can’t escape
This cloud that I’m under
Even in my sleep
I hear the thunder
I hear the thunder in my heart
'Cause there’s a storm since we’re apart
And it’s a storm of loneliness
It won’t let me be
Why did you leave me?
Others see the sun
But my skies are overcast
A holy wind of memories
Keeps haunting me, haunting me
Sun don’t shine for me
Because it’s raining
Always in my heart
It seems to be raining
I hear the thunder in my heart
'Cause there’s a storm since we’re apart
And it’s a storm of loneliness
It won’t let me be
Why did you leave me?
Rainy mourning
Rainy mourning
Rainy mourning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun don ' t shine for me
Bo pada.
Nawet w moim sercu
Wygląda na to, że pada, pada.
Since you took your love
Nad nami jest mała chmurka.
To zawsze wisi nade mną.
"It won' t let me be"
Dlaczego mnie zostawiłeś?
Nie mogę uciec.
This cloud that I ' m under
Nawet we śnie
I hear the thunder
I hear the thunder in my heart
'Cause there' s a storm since we ' re apart
I to burza samotności
"It won' t let me be"
Dlaczego mnie zostawiłeś?
Inni widzą słońce
Ale moje niebo jest pochmurne
Święty wiatr wspomnień
Nawiedza mnie, nawiedza mnie
Sun don ' t shine for me
Bo pada.
Always in my heart
Chyba pada.
I hear the thunder in my heart
'Cause there' s a storm since we ' re apart
I to burza samotności
"It won' t let me be"
Dlaczego mnie zostawiłeś?
Deszczowa żałoba
Deszczowa żałoba
Deszczowa żałoba