The Mary Onettes — Puzzles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puzzles", wykonawca: The Mary Onettes.

Tekst piosenki

I think about it all.
I think about it still.
I think I realize, that it will always break…
It’s just a game we love.
It’s just a game we love.
What a way to live.
It’s not a way to live.
Do I have time to think?
Do I have time to sink?
To make it look alright, I need to bend my soul.
Those things we never did.
Those things we never said.
I’ll be __________ one day.
I’ll be __________ one day.
I’m goin' out to stay up all night.
Let’s talk about what feels strange on the inside.
Let’s make this year look good tonight.
I know it hasn’t been the best year, so let’s be numb.
Do you feel strange on the inside?
I should be here to grow.
I should be here to know.
That if I make it right, I could be heading home.
That’s not a way to think.
Somebody told me how.
We only learn one way.
Could that be said about us?
Could that be said about us?
I’m goin' out to stay up all night.
Let’s talk about what feels strange on the inside.
Let’s make this year look good tonight.
I know it hasn’t been the best year, so let’s be numb.
Do you feel strange on the inside?
We should never forget who we are.
I’m goin out to stay up all night.
Let’s make this year look good tonight.
I’m goin' out to stay up all night.
Let’s talk about what feels strange on the inside.
Let’s make this year look good tonight.
I know it hasn’t been the best year, so let’s be numb.
Do you feel, strange on the inside?
Do you feel, strange on the inside?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę o wszystkim.
Wciąż o tym myślę.
Myślę, że zdaję sobie sprawę, że zawsze będzie pękać…
To tylko gra, którą kochamy.
To tylko gra, którą kochamy.
Co za sposób na życie.
To nie jest sposób na życie.
Mam czas pomyśleć?
Mam czas, żeby utonąć?
Żeby to wyglądało dobrze, muszę nagiąć duszę.
Rzeczy, których nigdy nie robiliśmy.
To, czego nigdy nie powiedzieliśmy.
Będę.__________ pewnego dnia.
Będę.__________ pewnego dnia.
Idę spać całą noc.
Porozmawiajmy o tym, co jest dziwne w środku.
Sprawmy, żeby ten rok wyglądał dziś dobrze.
Wiem, że to nie był najlepszy rok, więc bądźmy zdrętwiali.
Czujesz się dziwnie w środku?
Powinienem tu dorastać.
Powinienem tu być, żeby wiedzieć.
Że jeśli to naprawię, mogę wrócić do domu.
Tak się nie myśli.
Ktoś mi powiedział jak.
Uczymy się tylko w jeden sposób.
Można tak powiedzieć o nas?
Można tak powiedzieć o nas?
Idę spać całą noc.
Porozmawiajmy o tym, co jest dziwne w środku.
Sprawmy, żeby ten rok wyglądał dziś dobrze.
Wiem, że to nie był najlepszy rok, więc bądźmy zdrętwiali.
Czujesz się dziwnie w środku?
Nie powinniśmy zapominać, kim jesteśmy.
Nie będę spał całą noc.
Sprawmy, żeby ten rok wyglądał dziś dobrze.
Idę spać całą noc.
Porozmawiajmy o tym, co jest dziwne w środku.
Sprawmy, żeby ten rok wyglądał dziś dobrze.
Wiem, że to nie był najlepszy rok, więc bądźmy zdrętwiali.
Czujesz się dziwnie w środku?
Czujesz się dziwnie w środku?