The Massacoustics — Heavy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy", wykonawca: The Massacoustics.
Tekst piosenki
Do you ever feel tired of dragging it around
You think you’ve got it figured out
Don’t bring it up now
So drop it and forget it
It’ll kill you if you let it
Could you put it down?
Why does it always have to be so heavy
When all it ever does is weigh us down?
You know that this could be so easy
But you choose the hard road
You take the hard road out
Do you ever stop talking with a pessimistic tongue?
You can’t keep from thinking ‘bout the negatives to come
You’re so positive that nothing will ever work out
You’re obsessively progressin'
So I’m finally protestin'
Could you put it down?
Why does it always have to be so heavy
When all it ever does is weigh us down?
You know that this could be so easy
But you choose the hard road
You take the hard road out
Why does it always have to be so heavy
When all it ever does is weigh us down?
You know that this could be so easy
But you choose the hard road
You take the hard road out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek czułeś się zmęczony ciągnięciem tego dookoła
Myślisz, że to rozgryzłeś?
Nie mów o tym teraz.
Więc rzuć to i zapomnij.
Zabije cię, jeśli na to pozwolisz.
Możesz to odłożyć?
Dlaczego to zawsze musi być takie ciężkie?
Kiedy to nas tylko przytłacza?
Wiesz, że to może być takie proste.
Ale ty wybierasz twardą drogę.
You take the hard road out
Czy kiedykolwiek przestałeś mówić pesymistycznym językiem?
You can 't keep from thinkin' about the negatives to come
Jesteś tak pewna, że nic się nie ułoży.
Obsesyjnie postępujesz
Więc w końcu protestuję.
Możesz to odłożyć?
Dlaczego to zawsze musi być takie ciężkie?
Kiedy to nas tylko przytłacza?
Wiesz, że to może być takie proste.
Ale ty wybierasz twardą drogę.
You take the hard road out
Dlaczego to zawsze musi być takie ciężkie?
Kiedy to nas tylko przytłacza?
Wiesz, że to może być takie proste.
Ale ty wybierasz twardą drogę.
You take the hard road out