The Massacoustics — One Drink At a Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Drink At a Time", wykonawca: The Massacoustics.

Tekst piosenki

I never thought that I would ever be someone who’d wanna run away
But here I am in Houston and I’m hitchin' with my thumb out on the interstate
I had a wild dream just to change my scene and try to get out of this cold
But I just couldn’t feel it, guess my spirit was just way too young to hold
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
She said she needed some excitement so she went out there to find it
It didn’t take me long
Thinkin' why the hell I’m stalling, got my walking shoes and wallet
And a hundred dollar bill in my coat
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
I throw my wristwatch out the window
I’ve got plenty of time
I’ll order double margaritas
Find a single señorita
And kiss my old life goodbye
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay, I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
One drink at a time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę kimś, kto będzie chciał uciec.
Ale jestem w Houston i autostopuję z kciukiem na międzystanowej
Miałem dziki sen, żeby zmienić scenę i spróbować wydostać się z tego zimna.
Ale nie mogłem tego poczuć. chyba mój duch był zbyt młody, by go trzymać.
Możesz mnie zabrać na granicę?
Take me to the border
Pieczenie w słońcu
Piją cały rum, który mają w Meksyku.
Nic mi nie jest.
I ' m still searching
But I ' ll find my way
Jeden drink na raz
Powiedziała, że potrzebuje trochę emocji, więc poszła go znaleźć.
Nie trwało to długo.
"Thinkin' why the hell I 'm stalling, got my walking shoes and wallet"
And a hundred dollar bill in my coat
Możesz mnie zabrać na granicę?
Take me to the border
Pieczenie w słońcu
Piją cały rum, który mają w Meksyku.
Nic mi nie jest.
I ' m still searching
But I ' ll find my way
Jeden drink na raz
I throw my wristwatch out the window
Mam mnóstwo czasu.
Zamówię podwójną Margaritę.
/ Align = "left" /
I pocałuj moje stare życie na pożegnanie
Możesz mnie zabrać na granicę?
Take me to the border
Pieczenie w słońcu
Piją cały rum, który mają w Meksyku.
Możesz mnie zabrać na granicę?
Take me to the border
Pieczenie w słońcu
Piją cały rum, który mają w Meksyku.
Nic mi nie jest, wciąż szukam.
But I ' ll find my way
Jeden drink na raz
Jeden drink na raz