The Matches — Chain Me Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chain Me Free", wykonawca: The Matches.
Tekst piosenki
She was from my hometown, I never met her
Ditched her boyfriend 'cause I was better
She showed me pictures in her car
Pictures of the Beach Boys and Kelly Slater
Bounced from the party cause the girls all hate her
She said she wants to see the stars
She’s had some fast times, first times always last times
Out in foxglove I’m in Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
I said what’s in your head?
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
or please don’t call
We can be all, we can be all, I said
She kissed me dead
She calls me during loveline and hits the machiene
(beep)
She wants to see me, but not to be seen
As if she’s got some mystery
(Mystery)
I missed her for a few weeks before I called her
Still didn’t get it, so this is how I stalled her
Even though you’re seventeen I gotta tell ya'
You’re too old for me She’s had some fast times
First times always last times
Out in the foxglove I’m in Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
I said what’s in your head?
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
or please don’t call
We can be all, we can be all, I said
She kissed me dead
You’re all drugged out and delirious
Don’t close your eyes, are you hearing this?
I’m about to say something
that I swore I’d never say
I gotta get it out before I get away
I gotta get away before I get it out
I gotta get away before I get it out
I gotta get away before I get it out
(Yeah)
Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
Lose the (Ooh) key
(Lose the, lose the key)
Chain me (Ooh) free
(Chain me free)
Lose the (Ooh) key
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była z mojego rodzinnego miasta, nigdy jej nie spotkałem.
Rzuciła chłopaka, bo byłam lepsza.
Pokazała mi zdjęcia w samochodzie.
Zdjęcia Beach Boys I Kelly Slater
Bo dziewczyny jej nienawidzą.
She said she wants to see the stars
Miała kilka szybkich chwil, pierwszy raz zawsze ostatni raz
Out in foxglove I ' m in Chain me (ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
Pytałem, co jest w twojej głowie?
"Lose the (ooh) key"
(Lose the, lose the key)
albo nie dzwoń.
Możemy być wszystkim, możemy być wszystkim, powiedziałem
Pocałowała mnie na śmierć.
Zadzwoniła do mnie podczas loveline i uderzyła w machiene.
/ align = "left" / )
Chce mnie widzieć, ale nie być widziana.
Jakby miała jakąś tajemnicę.
(Tajemnica)
Tęskniłem za nią przez kilka tygodni, zanim do niej zadzwoniłem.
Nadal jej nie dostałem, więc tak ją zatrzymałem.
Nawet jeśli masz 17 lat, muszę ci powiedzieć.
Jesteś dla mnie za stary.
Pierwszy raz zawsze ostatni raz
Out in the foxglove I ' m in Chain me (ooh) free
(Chain me free)
or let it all fall
We can be all, we can be all,
Pytałem, co jest w twojej głowie?
"Lose the (ooh) key"
(Lose the, lose the key)
albo nie dzwoń.
Możemy być wszystkim, możemy być wszystkim, powiedziałem
Pocałowała mnie na śmierć.
Jesteś naćpany i majaczysz.
Nie zamykaj oczu, słyszysz to?
Zaraz coś powiem.
that I swear I ' d never say
Muszę to wyjąć, zanim odejdę.
Muszę uciec, zanim to wyjmę.
Muszę uciec, zanim to wyjmę.
Muszę uciec, zanim to wyjmę.
(Yeah)
Chain me (ooh) free
(Chain me free)
"Lose the (ooh) key"
(Lose the, lose the key)
Chain me (ooh) free
(Chain me free)
"Lose the (ooh) key"