The Matches — Salty Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salty Eyes", wykonawca: The Matches.
Tekst piosenki
Do you belong to a song?
Does it drag you along by the tongue at the top of your lungs?
Are you drunk?
Have you been drinking?
Do you below the overpass go with a fifth in your fist
reminiscing the kiss of a love that just didn’t love as much as you did?
Please don’t give up, dear walls
don’t let the ceiling fall
when you belong to a song, salty eyes,
You belong.
Shrill notes begin, the grim violin
then from the silence a violence of sirens orchestrate the score
to which one more corpse is left quiet
How we become the hollows of drums
the rests between notes, the hollers that never reach throats
«friends"in «es, they’re not calling
Please don’t give up, dear you
I’m but the sliver moon sliding through
when you belong to a song, salty eyes,
You belong.
Do please believe, however naive
let it drag you along by the tongue at the top of your lungs
and belong, salty eyes
When you belong to a song, salty eyes,
You belong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Należysz do piosenki?
Ciągnie cię za język w górnych płucach?
Jesteś pijany?
Piłeś?
Czy pod wiaduktem idziesz z piątą w pięści?
przypominasz pocałunek miłości, która nie kochała tak bardzo jak ty?
Proszę, nie poddawaj się, drogie ściany.
don ' t let the sufit fall
gdy należysz do piosenki, słone Oczy,
Należysz.
Shrill notes begin, the grim violin
then from the silence a violence of sirens
/ align = "left" /
How we become the hollows of drums
reszta między nutami, wrzaski, które nigdy nie sięgają do gardeł
"przyjaciele" w " es, oni nie dzwonią
Proszę, nie poddawaj się, moja droga.
Jestem tylko ślizgającym się księżycem
gdy należysz do piosenki, słone Oczy,
Należysz.
Proszę wierzyć, choć naiwnie.
niech cię ciągnie za język w twoich płucach.
/ align = "left" /
Gdy należysz do piosenki, słone Oczy,
Należysz.