The Mavericks — All Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Over Again", wykonawca: The Mavericks.
Tekst piosenki
Here you are, back again
As beautiful as you have ever been
I try not to look 'cause I know it tears me apart
Just when I was over you
And everything that you put me through
Seems you never get tired of breaking my heart
Why don’t you give me up and let me go You know I’m weak and I can’t tell you «no»
Why do you want to hurt me all over again
Now you’re standing there at my front door
Like you’ve done so many times before
Why do you want to hurt me all over again
Do I let you in or send you away
I still love you but I’m so afraid
I’m just a man who will make another mistake
And just when I was over you
And everything that you put me through
Seems you never get tired of breaking my heart
Why don’t you give me up and let me go You know I’m weak and I can’t tell you «no»
Why do you want to hurt me all over again
Now you’re standing there at my front door
Like you’ve done so many times before
Why do you want to hurt me all over again
All over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jesteś, z powrotem.
Tak piękna jak ty kiedykolwiek byłaś
I try not to look ' cause I know it tears me apart
Just when I was over you
I wszystko, przez co przeszłam
Wydaje się, że nigdy nie masz dość łamania mi serca.
Dlaczego mnie nie oddasz i nie pozwolisz mi odejść wiesz, że jestem słaby i nie mogę ci powiedzieć "nie"»
Dlaczego chcesz mnie znowu skrzywdzić?
Teraz stoisz przed moimi drzwiami.
Tak jak robiłeś to wiele razy wcześniej.
Dlaczego chcesz mnie znowu skrzywdzić?
Mam cię wpuścić czy odesłać?
I still love you but I ' m so afraid
Jestem tylko człowiekiem, który popełni kolejny błąd.
A kiedy już skończyłam z Tobą
I wszystko, przez co przeszłam
Wydaje się, że nigdy nie masz dość łamania mi serca.
Dlaczego mnie nie oddasz i nie pozwolisz mi odejść wiesz, że jestem słaby i nie mogę ci powiedzieć "nie"»
Dlaczego chcesz mnie znowu skrzywdzić?
Teraz stoisz przed moimi drzwiami.
Tak jak robiłeś to wiele razy wcześniej.
Dlaczego chcesz mnie znowu skrzywdzić?
/ Align = "left" /