The Mavericks — Dolores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolores", wykonawca: The Mavericks.
Tekst piosenki
Ready, one, two, a-one, two, three, four
Dolores from the Silver Screen
a bigger star than Charlie Sheen
with quite a knack for being mean
she is, yes she is, yes she is Dolores, you’re a movie star
you bought yourself a fancy car
your parents told you you’d go far
you are, yes you are, yes you are
I thought that maybe you’d remember my name
I have a feeling that in you there’s no shame
used to tell me that you’d always be mine
and now it seems like you just haven’t the time
Dolores, you have torn your dress
and now your life is quite a mess
but I still send you all the best
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do
I thought that maybe you’d remember my name
I have a feeling that in you there’s no shame
used to tell me that you’d always be mine
and now it seems like you just haven’t the time
travelling from coast to coast
at every party you’re the toast
and I still fancy you the most
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do, yes I do …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotowi, raz, dwa, a-raz, dwa, trzy, cztery
Dolores ze srebrnego ekranu
a bigger star than Charlie Sheen
z niezłym talentem do bycia wrednym
jest, Jest, Jest, jest Dolores, jesteś gwiazdą filmową
kupiłeś sobie luksusowy samochód.
twoi rodzice powiedzieli ci, że daleko zajdziesz.
jesteś, tak jesteś, tak jesteś
Pomyślałem, że może zapamiętasz moje imię.
Mam przeczucie, że w tobie nie ma wstydu.
mawiał, że zawsze będziesz moja.
a teraz wygląda na to, że nie masz czasu.
Dolores, rozdarłaś sukienkę.
a teraz Twoje życie to niezły bałagan.
ale i tak wysyłam Ci najlepsze życzenia.
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do
Pomyślałem, że może zapamiętasz moje imię.
Mam przeczucie, że w tobie nie ma wstydu.
mawiał, że zawsze będziesz moja.
a teraz wygląda na to, że nie masz czasu.
podróż z wybrzeża na wybrzeże
na każdej imprezie jesteś tostem.
i nadal najbardziej mi się podobasz.
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do …