The Mavericks — Save A Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save A Prayer", wykonawca: The Mavericks.
Tekst piosenki
Well, I’m the kind of man who was raised up to believe
The path that takes you through your life
Should be straight as it can be Well, my wondering ways have led to some painful memories
Now the Devil’s come to take my soul
So won’t you save a prayer for me When I was a younger man I knew I’d see the day
When everything I ever loved would all be swept away
By the moonlit tides that never made a difference to me Now you better save a prayer for me So won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Well I’ve been around the world to a place I can’t recall
And I’ve done things that make a mortal man get down and crawl
Now the Devil’s got control of what goes on inside of me Now you better save a prayer for me So won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Well, I wish that you could see what these tired eyes have seen
For they no longer have a glow of the man that used to be But there’s still a flame inside of me that burns so endlessly
Now the Devil’s come to take my soul
So won’t you save a prayer for me Won’t you save a prayer …
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna with that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Oh won’t you save a prayer
Save a prayer
And show me that somebody out there really cares
Someday you’re gonna wish that you had walked this way with me Now you better save a prayer for me Now you better save a prayer for me Now you better save a prayer for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jestem typem człowieka, który został wychowany, aby wierzyć
The path that takes you through your life
/ Align = "left" / Linear
Teraz Diabeł przyszedł odebrać mi duszę.
Więc zachowaj dla mnie modlitwę, kiedy byłem młodszy, wiedziałem, że ujrzę ten dzień.
/ Kiedy wszystko, co kochałem, / zostało zmiecione z powierzchni Ziemi.
By the Moonlight tides that never made a difference to me Now you better save a prayer for me So won ' t you save a prayer
Save a prayer
I Pokaż mi, że komuś tam naprawdę zależy
Kiedyś będziesz żałował, że nie szedłeś tą drogą ze mną teraz lepiej zachowaj dla mnie modlitwę
I robiłam rzeczy, które sprawiały, że śmiertelnik schodził i czołgał się.
Teraz diabeł ma kontrolę nad tym, co dzieje się we mnie. teraz lepiej zachowaj modlitwę dla mnie.
Save a prayer
I Pokaż mi, że komuś tam naprawdę zależy
Kiedyś będziesz żałował, że nie szedłeś tą drogą ze mną teraz lepiej zachowaj dla mnie modlitwę
Nie mają już blasku człowieka, który kiedyś był, ale wciąż jest we mnie płomień, który płonie tak bez końca.
Teraz Diabeł przyszedł odebrać mi duszę.
Więc czy nie zachowasz modlitwy dla mnie? …
Save a prayer
I Pokaż mi, że komuś tam naprawdę zależy
Pewnego dnia pójdziesz ze mną tą drogą. teraz lepiej zachowaj dla mnie modlitwę.
Save a prayer
I Pokaż mi, że komuś tam naprawdę zależy
Kiedyś będziesz żałował, że nie szedłeś tą drogą ze mną teraz lepiej zachowaj modlitwę dla mnie teraz lepiej zachowaj modlitwę dla mnie teraz lepiej zachowaj modlitwę dla mnie teraz lepiej zachowaj modlitwę dla mnie