The Mavis'S — Burst Into Space tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burst Into Space", wykonawca: The Mavis'S.
Tekst piosenki
All I love
Is dangerous today (a-ha)
Peel off my skin
To pass the time away (a-ha)
But I won’t be resigned and fatal
Dipped in my own wax in a cradle
I jump in the tube
And fast behind the wheel
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
All I love
Is what gets in the way (a-ha)
Of me and you
Of now and yesterday (a-ha)
You won’t throw me a line although I’m stripped
With all my cards on the table
I thought you my muse
But now it has to change
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
And I’m never goin' back there
My muse put to rest
And I’m never going back there
A fist slammed down on my chest
Kick open the door
That wink on my face
Nothing matters any more
As I burst into space
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
All I love
Jest dziś niebezpieczny (a-ha)
"Peel off my skin"
Do pass the time away (a-ha)
Ale nie zrezygnuję i nie będę śmiertelny.
Zanurzony we własnym wosku w kołysce
I jump in the tube
And fast behind the wheel
I ' m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
I ciężkie oczy będą spać wiecznie
/ Align = "left" /
Nie wiem, co robić.
Posmakowałem Twojej magii.
Ale nie mogłem tego przewidzieć.
Odcięłam sobie skrzydła.
Patrz jak pełzam, pełzam…
All I love
Is what gets in the way (a-ha)
O mnie i o Tobie
Of now and yesterday (a-ha)
Nie rzucisz mi kreski chociaż jestem rozebrany
With all my cards on the table
Myślałem, że jesteś moją muzą.
Ale teraz to się musi zmienić.
I ' m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
I ciężkie oczy będą spać wiecznie
/ Align = "left" /
Nie wiem, co robić.
Posmakowałem Twojej magii.
Ale nie mogłem tego przewidzieć.
Odcięłam sobie skrzydła.
Patrz jak pełzam, pełzam…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha
And I 'm never goin' back there
My muse put to rest
I nigdy tam nie wrócę.
Pięść uderzyła w moją klatkę piersiową.
Kick open the door
That wink on my face
Nic już się nie liczy.
As I burst into space
I ' m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
I ciężkie oczy będą spać wiecznie
/ Align = "left" /
Nie wiem, co robić.
Posmakowałem Twojej magii.
Ale nie mogłem tego przewidzieć.
Odcięłam sobie skrzydła.
Patrz jak pełzam, pełzam…
/ Align = "left" /
Nie wiem, co robić.
Posmakowałem Twojej magii.
Ale nie mogłem tego przewidzieć.
Odcięłam sobie skrzydła.
Patrz jak pełzam, pełzam…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?
Co zrobisz?