The Mayfield Four — Suckerpunch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suckerpunch", wykonawca: The Mayfield Four.
Tekst piosenki
It’s been about a dozen seasons
Since the boy became a man
Now he sees the forest for the trees
Now he touches just enough to feel
He’s much stronger than he was just yesterday
Won’t get suckerpunched again
Gotta sink so you can swim, you know?
You never really learn
Till you fall and feel the burn, you know?
He looks back and has to pity where he’s been
And then he smiles and walks away
There were days when it hurt too much to handle
Foolish boy had to learn how to dismantle
All those memories that wouldn’t seem to leave
Won’t get suckerpunched again
Gotta sink so you can swim, you know?
You never really learn
Till you fall and feel the burn, you know?
There is a reason, some reason for all of this
Affliction is a contradiction to our happiness
Except to those who know
Those who know, oh yeah
Won’t get suckerpunched again
Gotta sink so you can swim, you know?
You never really learn
Till you fall and feel the burn, you know?
Won’t get suckerpunched again
Gotta sink so you can swim
You know, you know, you know, you know
I know these things won’t matter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło kilkanaście sezonów.
Odkąd chłopiec stał się mężczyzną
Teraz widzi Las dla drzew
Teraz dotyka tylko tyle, by poczuć
Jest silniejszy niż był wczoraj.
"Won' t get suckerpunched again"
Trzeba tonąć, żeby móc pływać.
Nigdy się nie nauczysz.
Aż upadniesz i poczujesz pieczenie, wiesz?
Spogląda wstecz i zlituje się nad tym, gdzie był.
A potem się uśmiecha i odchodzi.
Były dni, kiedy to bolało zbyt mocno.
Głupi chłopiec musiał nauczyć się jak demontować
Wszystkie te wspomnienia, które wydają się nie opuszczać
"Won' t get suckerpunched again"
Trzeba tonąć, żeby móc pływać.
Nigdy się nie nauczysz.
Aż upadniesz i poczujesz pieczenie, wiesz?
Jest jakiś powód, jakiś powód tego wszystkiego.
Nieszczęście jest zaprzeczeniem naszego szczęścia.
Z wyjątkiem tych, którzy wiedzą
Those who know, oh yeah
"Won' t get suckerpunched again"
Trzeba tonąć, żeby móc pływać.
Nigdy się nie nauczysz.
Aż upadniesz i poczujesz pieczenie, wiesz?
"Won' t get suckerpunched again"
Gotta sink so you can swim
You know, you know, you know, you know
Wiem, że to nie ma znaczenia.