The Meads of Asphodel — Dark Gethsemane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Gethsemane", wykonawca: The Meads of Asphodel.
Tekst piosenki
It’s over no, no after life*
No second chance in paradise.
Time runs out and then we die,
No where to run, no where to hide.
A glimpse of hell is all that’s left,
A crown of thorns upon my head.
Out of time and out of here,
It’s my time to disappear.
Sell your dreams for water and bread,
Turn out the light I’ll soon be dead.
To die far from Galilee,
In this dark Gethsemane.
Its hard to face this end to come,
Without a trace my life undone.
Afraid to sleep and loose control,
Afraid to dream and lose my soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie po życiu.*
Nie ma drugiej szansy w raju.
Czas ucieka, a potem umieramy.,
Nie ma gdzie uciec, nie ma gdzie się ukryć.
A glimpse of hell is all that ' s left,
Korona cierniowa na mojej głowie.
Out of time and out of here,
To mój czas, by zniknąć.
Sprzedaj swoje marzenia za wodę i chleb,
Zgaś światło i wkrótce będę martwy.
Umrzeć z dala od Galilei,
W tym mrocznym Getsemane.
Trudno się z tym pogodzić.,
Bez śladu moje życie się rozpadło.
Boję się spać i tracę kontrolę.,
Boję się marzyć i stracić duszę.