The Meads of Asphodel — Genesis Of Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genesis Of Death", wykonawca: The Meads of Asphodel.
Tekst piosenki
Taken to Gehenna, the fire always burns*
Cast into the wasteland, eaten by the worms
Taken to the ash heap in lower Ge-hinnom,
In dreary misery, where idols once belonged
To die in isolation
Abandoned by a nation
Slow asphyxiation,
Soon to come the end
A curse unto god, to hang upon a tree
Such a hateful end, to ritually cease to be
I am not the son of god,
You will become the man god
I am not the Messiah;
You have become the priest king
My birth was never foretold,
Covered in the dust of human remains"
And the black embrace of Acheron,
Where grim visage’d faces, peer from the ashes of Lebanon,
Where flesh becomes clay, from Syria to Yemen,
And open graves adorn the shores of heaven,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrany do Gehenny, ogień zawsze płonie*
Wrzucony do pustkowia, zjedzony przez robaki
Zabrany na stertę popiołu w dolnym GE-hinnom,
W ponurej nędzy, gdzie niegdyś należały bożki
Umrzeć w odosobnieniu
Opuszczony przez naród
Powolne uduszenie,
Wkrótce nadejdzie koniec
Przekleństwo do Boga, powiesić na drzewie
Taki nienawistny koniec, rytualnie przestać być
Nie Jestem Synem Bożym.,
Staniesz się człowiekiem Bogiem.
Nie jestem Mesjaszem.;
Zostałeś królem kapłanów.
Moje narodziny nigdy nie zostały przepowiedziane.,
Pokryte pyłem ludzkich szczątków."
I czarny uścisk Acherona,
Gdzie ponure twarze, peer from the ashes of Lebanon,
Gdzie ciało staje się gliną, od Syrii po Jemen,
A otwarte groby zdobią brzegi nieba,