The Memorials — Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enough", wykonawca: The Memorials.
Tekst piosenki
I never was enough.
But i was just enough bug up And you really did want me.
But i was always wanting your love?
I? gave you all i had.
Yeah that? s right.
But it wasn? t enough.
And i? ve just had enough
I? m so tired of wanting? ya.
Still you say: stay with me!
Lovely stay? with me!
Please just? stay with me!
Lovely stay?
It? s all backwards the way i don? t love you that much.
And your touch isn? t my remedy darling you set me free?
But hold me down though i surrendered to ya.
I gave you all i had?
Yeah that? s right.
But you brush me off
When i feel i am lost?
You call my name
You call my name
And you say?
Stay? with me!
Please just? stay with me!
Stay with me?
Stay?
I? m so tired of wanting your love
Seems it? s haunting me round every corner?
I can? t get away!
I can? t get away!
I can? t get away!
All i hear is stay!
Stay? with me!
Please just?
Stay? with me!
If i? m the truth then why would you make a laugh of me.
I? m down for you entirely
I? ve nothing left to prove.
You leave me now you lose
So can you choose or must i do it for ya?
I? m not amused.
A game of love is what we play.
A bad romance is in our fate but i? ll partake.
It? s masochistic but the pain is all i long for?
Every day i? ll give it all for your heart break.
I know you feel me?
You? re so weak you tell me? no?
But you don? t mean it.
I keep it all inside to be the way you like
And it? s a shame?
That i?
I? i?
I never was enough?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wystarczałam.
Ale byłam wystarczająco zła, a ty naprawdę mnie chciałaś.
Ale zawsze chciałam Twojej miłości?
Ja? dałem Ci wszystko, co miałem.
Tak? tak.
Ale było? wystarczy.
A ja? mamy już dość.
Ja? mam dość chęci? tak.
Wciąż mówisz: Zostań ze mną!
Piękny pobyt? za mną!
Proszę. Zostań ze mną!
Piękny pobyt?
To? wszystko na odwrót? nie kocham cię tak bardzo.
A twój dotyk jest? moje lekarstwo, kochanie, uwolniłeś mnie?
/ Align = "left" /
Dałem Ci wszystko, co miałem?
Tak? tak.
But you brush me off
Kiedy czuję się zagubiony?
You call my name
You call my name
I co ty na to?
Zostać? za mną!
Proszę. Zostań ze mną!
Zostaniesz ze mną?
Zostać?
Ja? jestem zmęczony pragnieniem Twojej miłości.
Na to wygląda? nawiedza mnie za każdym rogiem?
Mogę? odejdź!
Mogę? odejdź!
Mogę? odejdź!
Wszystko co słyszę to zostać!
Zostać? za mną!
Proszę.
Zostać? za mną!
Jeśli ja? to dlaczego się ze mnie śmiejesz?
Ja? m down for you wholly
Ja? nie mamy już czego udowadniać.
You leave me now you lose
Możesz wybrać, czy mam to zrobić za Ciebie?
Ja? nie bawi mnie to.
Gramy w grę miłości.
Zły romans jest naszym przeznaczeniem, ale ja? wezmę udział.
To? to masochistyczne, ale tylko na ból tęsknię?
Każdego dnia? dam ci to wszystko za złamanie serca.
Wiem, że mnie czujesz?
A Ty? mówisz, że jesteś taki słaby? nie?
Ale ty nie? mówię poważnie.
I keep it all inside to be the way you like
I co? wstyd?
To ja?
Ja? ja?
Nigdy nie wystarczyłem?