The Men That Will Not Be Blamed For Nothing — Free Spirit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Spirit", wykonawca: The Men That Will Not Be Blamed For Nothing.
Tekst piosenki
Elsie never cared much
For the convictions of life
Prefering the example set by Shelly
And his wife
Inspired by Lupiron
And his luscious ways
She slept her way through London
In an opiate haze
She’s a free spirit
She’s a free spirit
You could lace’er in a corset
You won’t keep her in it These things the likes society
Just won’t allow
But she’s going to do them anyhow
Society taught (??)
But she could not care less
Hell she’s never happier
Than when she was undress
Entwined in the arms of a lover
Or two
Driven by desire
Unfettered by taboo
(Not now Elsie, what will the major say?)
(Bless your sister)
Now this is the bit where you get sad
(Awn)
Nah, sadder than that
(Oh, fuck off)
Elsie died in childbirth
At the age of 31
She floated up to heaven
On a cloud of (??)
When Saint Peter met her
Outside the pearly gates
She said: I’m off to have some fun now
To the lord, he’ll have to wait
Now she haunts all of London Town
And she takes great delight
Exposing herself at (??)
To give the folk a fright
'Cause in the whole of (??)
There is no scariest sight
Then Elsie ghostly lady parts
A-glowing in the night
(All together now, one last time)
She’s a free spirit
She’s a free spirit
You could put’er in a grave
But you won’t keep her in it These things that being dead
Sould not allow
But she’s going to do them anyhow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elsie nigdy się nie przejmowała.
Za przekonania o życiu
/ Align = "left" /
I jego żona.
/ Align = "left" /
And his luscious ways
Przespała drogę przez Londyn
/ Align = "left" /
Jest wolnym duchem.
Jest wolnym duchem.
Można by sznurować go w gorsecie.
Nie zatrzymasz jej w tym.
Po prostu nie pozwala
Ale i tak je zrobi.
Społeczeństwo uczone (??)
Ale nie mogła się tym przejmować.
Nigdy nie jest szczęśliwsza.
Niż kiedy była rozebrana
Splecione w ramionach kochanka
Lub dwa
Driven by desire
Unfettered by taboo
(Nie teraz Elsie, co powie major?)
(Bless your sister)
Teraz jest ten moment, w którym stajesz się smutny.
(Awn)
Nie, smutniejsze niż to.
(Oh, fuck off)
Elsie zmarła przy porodzie
W wieku 31 lat
/ Align = "left" /
Na chmurze (??)
When Saint Peter met her
Outside the pearly gates
Powiedziała: idę się zabawić.
/ Align = "left" /
Teraz nawiedza cały Londyn.
# And she takes great delight #
Wystawiła się na (??)
To give the folk a fright
Bo w całym ... ?)
Nie ma najstraszniejszego widoku
Elsie ghostly lady parts
A-glowing in the night
(All together now, one last time)
Jest wolnym duchem.
Jest wolnym duchem.
You could put ' er in a grave
Ale nie zatrzymasz jej w tym.
/ Align = "left" /
Ale i tak je zrobi.