The Menzingers — Where Your Heartache Exists tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Your Heartache Exists", wykonawca: The Menzingers.
Tekst piosenki
My girl she’s a good one,
she’s always on my mind,
she is a rose and I am a stone,
she’s always poking her head out
and striking a pose,
I’m always plucking her petals,
and some nights we fall out of love,
some nights I sleep in her arms,
some nights I sleep on the couch.
Well I spent that night in our past life,
wringing out the years from our shoes,
in the distance yo lived with my signature
penned on a treaty that kept our armies at rest,
but I was a pushy little one,
when you tried to find someone new,
I just kind of waited around for you,
because what else was I suppose to do?
I know where your heartache exists,
it’s when you are alone and when you’re around me.
I saw it in your face the day we parked your car
on the shoulder by the reservoir,
and in my mouth my words did hide
for fear of being recognized.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja dziewczyna jest dobra.,
she ' s always on my mind,
ona jest różą, a ja kamieniem.,
zawsze wystawia głowę.
i uderzając w pozę,
Zawsze zrywam jej płatki.,
and some nights we fall out of love,
some nights I sleep in her arms,
czasami śpię na kanapie.
Spędziłem tę noc w naszym poprzednim życiu.,
wykręcając lata z naszych butów,
w oddali żyłeś z moim podpisem
zapisano traktat, który utrzymał Nasze armie w spokoju.,
ale byłem natarczywy.,
kiedy próbowałeś znaleźć kogoś nowego,
Czekałem na Ciebie.,
bo co innego miałem zrobić?
I know where your heartache exists,
to kiedy jesteś sam i kiedy jesteś przy mnie.
Widziałem to na twojej twarzy w dniu, w którym zaparkowaliśmy twój samochód.
na ramieniu przy zbiorniku,
i w moich ustach moje słowa kryły się
ze strachu przed rozpoznaniem.