The Meters — Give It What You Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It What You Can", wykonawca: The Meters.
Tekst piosenki
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
In every situation there’s a good and bad
The world’s sitting right on the ledge
We gotta keep our eyes wide open
And hope we don’t fall off the edge
Living in a world that don’t look confusin'
Grabbed all the food we eat
Better tradition is just an illusion
Askin' is better than need
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Time is hard, a dollar ain’t nothing
And nothing in the world is free
Trying to unlock the answer to living
But you keep throwing away the key
Love yourself and hate your brother
Is a well-known matter of fact
We keep on trying to get rid of this hate
But it keeps on coming back
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Just gotta find a way, shake this feeling (oh)
Bad news, following another day
Makes me feel like (oh)
Bad news, bad news
Bad news, sad news
Coming round the corner
Good news, glad news
Forget all the hate
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
Time is hard, a dollar ain’t nothing
And nothing in the world is free
Trying to unlock the answer to living
But you keep throwing away the key
Love yourself and hate your brother
Is a well-known matter of fact
We keep on trying to get rid of this hate
But it keeps on coming back
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can 'cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
(Gimme) good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(fades out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
W każdej sytuacji jest dobro i zło
The world ' s sitting right on the gzyms
Musimy mieć Oczy szeroko otwarte.
I mam nadzieję, że nie spadniemy z krawędzi
Życie w świecie, który nie wygląda na zmieszany
/ Align = "left" /
Lepsza tradycja to tylko iluzja.
"Askin' is better than need"
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Time is hard, A dollar ain ' t nothing
I nic na świecie nie jest za darmo
Trying to unlock the answer to living
Ale ciągle wyrzucasz klucz.
Kochaj siebie i nienawidź brata.
To dobrze znana sprawa.
Staramy się pozbyć tej nienawiści.
Ale ciągle wraca.
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Just gotta find a way, shake this feeling (oh)
/ Align = "left" /
Makes me feel like (oh)
Złe wieści, złe wieści
Złe wieści, smutne wieści
Coming round the corner
Good news, glad news
Zapomnij o całej nienawiści.
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
Good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
Good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
Time is hard, A dollar ain ' t nothing
I nic na świecie nie jest za darmo
Trying to unlock the answer to living
Ale ciągle wyrzucasz klucz.
Kochaj siebie i nienawidź brata.
To dobrze znana sprawa.
Staramy się pozbyć tej nienawiści.
Ale ciągle wraca.
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
Give it what you can while you still can give it
Give it what you can (can)
Give it what you can ' cause you gotta live with it
Give it what you can (can)
(Gimme) bad news
(gimme what you can) sad news
(Gimme what you can, can) coming round the corner
Good news
(gimme what you can) glad news
(Gimme what you can, can) forget all the hate
(zanika)