The Meters — I Need More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need More Time", wykonawca: The Meters.
Tekst piosenki
If it was for me,
I thought it would come so easy.
Never realized, life’s just a series of lows and highs.
I just want to create, it doesn’t matter how I do it.
Nobody ever said that’s there’s nothing to it.
Goosebumps been gone, for way to long.
Couldn’t get it for free, couldn’t do it for the money.
It just disappeared, spent a lot of bearin' years.
And if it doesn’t work out, you can just set it down for later.
Nobody ever said you’d be dead forever.
Goosebumps been gone, for way to long.
Who knows how long, they’ll stick around.
If it was for me, I thought it would come so easy.
Never realized, life’s just a series of lows and highs.
Couldn’t get it for free, didn’t wanna have to try and do it.
Nobody ever said, that there’s nothing to it.
Goosebumps been gone, for way to long
Who knows how long, they’ll stick around
Goosebumps been gone, for way to long
Who knows how long, they’ll stick around
Please stick around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If it was for me",
Myślałem, że to pójdzie tak łatwo.
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że życie jest serią upadków i wzlotów.
Chcę tylko tworzyć, nie ważne jak to zrobię.
Nikt nigdy nie mówił, że to nic takiego.
Gęsią skórkę już dawno nie było.
Nie mogłem dostać go za darmo, nie mogłem zrobić tego dla pieniędzy.
Po prostu zniknął, spędził wiele lat.
A jeśli się nie uda, możesz to odłożyć na później.
Nikt nigdy nie powiedział, że będziesz martwy na zawsze.
Gęsią skórkę już dawno nie było.
Kto wie, jak długo tu zostaną.
Gdyby to było dla mnie, myślałam, że to pójdzie tak łatwo.
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że życie jest serią upadków i wzlotów.
Nie mogłem dostać za darmo, nie chciałem próbować.
Nikt nigdy nie powiedział, że nie ma w tym nic złego.
Gęsia skórka przeminęła, na długo
Kto wie, jak długo tu będą.
Gęsia skórka przeminęła, na długo
Kto wie, jak długo tu będą.
Proszę zostać.