The Mick Fleetwood Band — It's Only Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Money", wykonawca: The Mick Fleetwood Band.
Tekst piosenki
T’s the root of all this evil
The object of the game
Gonna burn you with a fever
In the heat of a rising flame
It’s a sinful, sweet sensation
On your way up to the top
As you bow in desperation
To the drug you just can’t stop
It’s only money
Silver and gold and green
It’s only money
Heaven or misery
It’s only money
It never meant a thing to me
It’s only money
But Honey, it’s what I need
It’S a criminal situation
The homeless in the street
You know physical deprivation
Can turn a beggar man to a thief
There’s another world of hunger
In the high rise up above
Where the Wall Street gentlemen wonder
Why they never have quite enough
It’s only money…
The best things in life are free
Take it, I don’t care
Don’t wanna hear about the birds and bees
Give me fast cash, greenbacks…
It’s only money…
We’re living in a world of greed…
Tłumaczenie tekstu piosenki
T ' s the root of all this evil
Obiekt gry
Gonna burn you with a fever
In the heat of a rising flame
To grzeszne, słodkie uczucie.
W drodze na szczyt
Gdy kłaniasz się w desperacji
To the drug you just can ' t stop
To tylko pieniądze.
Silver and gold and green
To tylko pieniądze.
Heaven or misery
To tylko pieniądze.
To nigdy nic dla mnie nie znaczyło.
To tylko pieniądze.
Ale kochanie, tego mi trzeba.
To kryminalna sytuacja.
Bezdomni na ulicy
Wiesz, deprywacja fizyczna
Może zmienić żebraka w złodzieja
There ' s another world of hunger
In the high rise up above
Where the Wall Street gentlemen wonder
Dlaczego nigdy nie mają dość
To tylko pieniądze.…
The best things in life are free
Weź to, nie obchodzi mnie to.
"Don' t wanna hear about the birds and bees"
Daj mi fast cash, greenbacks.…
To tylko pieniądze.…
Żyjemy w świecie chciwości.…