The Mick Fleetwood Band — These Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Walls", wykonawca: The Mick Fleetwood Band.
Tekst piosenki
I was always the one who could see through walls
I’m not Superman, but I’ve seen it all
Something’s going on, but we don’t want to talk about it
Nothing is wrong if we keep it inside
So they sent me to school, I could not fit in
I tried to be cool, but I could never win
Someone always telling me how it is I ought to be
Some things never seem to change with time
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These walls
I was never afraid of anyone like you
Trying to play the whole world for a fool
Something is missing, I know you won’t listen
But it’s something that you just can’t steal
'Cause it’s you and me, and we’re out on stage
And this make-up we wear won’t ever wash away
I could never understand these games we play
Ain’t it hard when it all gets real
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These walls
Did you think you were invisible?
Transparent is the word
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These wails
These walls
They’re gonna come down
Down to the ground
These walls, I can see right through
These walls, tell me what you gonna do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze byłem tym, który widział przez ściany.
Nie jestem Supermanem, ale widziałem to wszystko
Coś się dzieje, ale nie chcemy o tym rozmawiać.
Nic się nie stanie, jeśli będziemy to trzymać w sobie.
Wysłali mnie do szkoły, nie mogłem się wpasować.
Próbowałem być fajny, ale nigdy nie mogłem wygrać.
Ktoś zawsze mi mówi, jak to jest, że powinienem być
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają z czasem.
Możesz ukryć swoje serce gdzieś w środku.
Ale nic nie możesz zrobić, by ukryć swoją dumę.
'Cause it' s in your soul and it ' s in your eyes
When the hammer falls, you can ' t hide behind
These walls
Nigdy nie bałem się nikogo takiego jak ty.
Trying to play the whole world for a fool
Czegoś brakuje, wiem, że nie posłuchasz.
Ale to coś, czego nie można ukraść.
'Cause it' s you and me, and we ' re out on stage
A ten makijaż nigdy się nie zmyje.
Nigdy nie mogłem zrozumieć tych gier, w które gramy.
Ain ' t it hard when it all gets real
Możesz ukryć swoje serce gdzieś w środku.
Ale nic nie możesz zrobić, by ukryć swoją dumę.
'Cause it' s in your soul and it ' s in your eyes
When the hammer falls, you can ' t hide behind
These walls
Myślałeś, że jesteś niewidzialny?
Transparent is the word
Możesz ukryć swoje serce gdzieś w środku.
Ale nic nie możesz zrobić, by ukryć swoją dumę.
'Cause it' s in your soul and it ' s in your eyes
When the hammer falls, you can ' t hide behind
These wails
These walls
/ Align = "left" /
Down to the ground
Te ściany, widzę przez nie
Te ściany, powiedz mi, co zrobisz?