The Middle Eight — Love; Pass It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love; Pass It On", wykonawca: The Middle Eight.
Tekst piosenki
It’s you my friend,
my love won’t you take me away
Pick me up, tell me now
tell me everyone’s gonna go out
And it’s you that I will get used to
And it’s me that you will get used to
Cant' you see I will go round this world
till I find my girl and you know she won’t every be wrong
And I will get used to you, yes it’s true
And I will get used to you, and I know it’s me
So I ask you to see and she tell’s me once
No she tell’s you twice
If you love someone they’re gonna pass it on
If you love someone they’re gonna pass it on
And it’s you I will get used to
And it’s me that you will get used to
Dont you know I will sing every song
'Till my voice is gone and everybody is singing along
I will get used to you, yes its' true I will get used to you
And we’ll dance and shout and we’ll work it all out.
And we’ll find our way when you hear me say!
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
And it’s you, you will get used to
And it’s me, I will get used to
Have no fear I’m gonna stand my ground
'Till what’s lost is found and everybody’s passin it down
And I will get used to you, yes it’s true I will get used to you
C’mon take my hand and you’ll understand
That the love you make is the love you take
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they’re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they’re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they’re gonna pass it on, la la
Love… they’re gonna pass it on
Love… they’re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they’re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they’re gonna pass it on, la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ty, mój przyjacielu.,
moja miłości nie zabierzesz mnie
Podnieś mnie, powiedz mi teraz.
powiedz, że wszyscy wyjdą.
I to do ciebie przywyknę.
I to do mnie przywykniesz.
Nie widzisz, że pójdę dookoła tego świata?
dopóki nie znajdę mojej dziewczyny, a Ty wiesz, że nie będzie się mylić.
I przyzwyczaję się do ciebie, tak to prawda
I przyzwyczaję się do Ciebie, i Wiem, że to ja
Więc poprosiłem cię o spotkanie, a ona powiedziała mi raz
Nie, powiedziała ci to dwa razy.
Jeśli kogoś kochasz, przekażą to dalej.
Jeśli kogoś kochasz, przekażą to dalej.
I to do ciebie przywyknę.
I to do mnie przywykniesz.
Dont you know I will sing every song
'Till my voice is gone and everybody is singing along
Przyzwyczaję się do ciebie, tak to prawda przyzwyczaję się do ciebie
Będziemy tańczyć, krzyczeć i wszystko się ułoży.
I znajdziemy drogę, Kiedy mnie usłyszysz!
If you love (love) some (one) they ' re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they ' re gonna pass it on
I to Ty, przyzwyczaisz się
I to ja, przyzwyczaję się
Nie bój się, stanę na swoim miejscu.
'Till what' s lost is found and everybody ' s passin it down
I przywyknę do ciebie, tak to prawda, przywyknę do ciebie
Weź mnie za rękę, a zrozumiesz.
That the love you make is the love you take
If you love (love) some (one) they ' re gonna pass it on
If you love (love) some (one) they ' re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they ' re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la
Ooh they ' re gonna pass it on, la la
Love... they ' re gonna pass it on
Love... they ' re gonna pass it on
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they ' re gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la la, Ooh they ' re gonna pass it on, la la…