The Mighty Fine — To Indiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Indiana", wykonawca: The Mighty Fine.
Tekst piosenki
Dawn’s up ahead. Thirty minutes more
Then it’s strap in, hold on, pedal’s slammin' to the floor.
Indiana… our great unknown!
Last call; All aboard!
Man, I’ll never know what could’ve sparked
In this place called home but I don’t care.
I’m leaving. Yes, I’m gone.
Here’s to the lost; a toast to us who’ve been dreaming
Not of sex, but of love.
Here’s where new life begins again.
This place only haunts instead.
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on!
Jump start this ride.
Each boy who becomes a man
Will take jabs to the cheek.
It reminds us of where we’ve been.
Broadcast these cheers on the radio
For my new friends and the young pretty girls
Thirsty for a dance with romance.
“Have you ever seen the stars
From the Blackford or the Madison County bars?
Illumination! Infatuation!
They commandeer all imaginations
Suppressing by our demons.â€
I hope it’s true!
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on…
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawn jest przed nami. Jeszcze 30 minut.
Potem jest zapięty, trzymaj się, pedał uderza w podłogę.
Indiana ... nasz wielki nieznany!
Ostatnie wezwanie, wszyscy na pokład!
Nigdy się nie dowiem, co mogło zapalić.
W tym miejscu zwanym domem, ale nie obchodzi mnie to.
Wychodzę. Tak, odchodzę.
Toast za zagubionych; toast za nas, którzy śniliśmy
Nie seksu, ale miłości.
Tu zaczyna się nowe życie.
To miejsce tylko nawiedza.
Po co marnować duszę na złamane serce.
"Masz o wiele więcej do stracenia, niż jedna dziewczyna może Ci zrobić.»
Po co marnować duszę na złamane serce.
"Masz o wiele więcej do stracenia, niż jedna dziewczyna może Ci zrobić.»
Come Indiana we ' ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Chodź Indiana. Dalej! Dalej!
Zacznij tę jazdę.
Każdy chłopiec, który staje się mężczyzną
Oberwie w policzek.
Przypomina nam, gdzie byliśmy.
"Broadcast these cheers on the radio"
Dla moich nowych przyjaciół i młodych ładnych dziewczyn
Spragniony romantycznego tańca.
"have you ever seen the stars"
Z barów Blackford czy Madison County?
Iluminacja! Zauroczenie!
Przejmują wszelkie wyobrażenia.
Tłumione przez nasze demony./ align = "left" /
Mam nadzieję, że to prawda!
Po co marnować duszę na złamane serce.
"Masz o wiele więcej do stracenia, niż jedna dziewczyna może Ci zrobić.»
Po co marnować duszę na złamane serce.
"Masz o wiele więcej do stracenia, niż jedna dziewczyna może Ci zrobić.»
Come Indiana we ' ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Chodź Indiana. Dalej! ¦Align = "left" /
†/ do Indiany
†/ do Indiany
†/ do Indiany
†/ do Indiany.