The Mighty Mighty Bosstones — I Know More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know More", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.
Tekst piosenki
Somebody bring me back to the beginning
A place as nice as any place to start
That’s where I must have misplaced my opinion
I wasn’t sure where I was headed I was following my heart
In the beginning I’m recalling
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I knew a lot
Now I know I knew so little
So bring me back to where and when
I was convinced I could go up against whatever came along
Bring me back and I’ll bring back what I’ve learned since
Lately I’m convinced in the beginning I was wrong
In the beginning I’m recalling
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I knew a lot
Now I know I knew so little
As time progressed,
I’ve reassessed I know that now I know at best
It isn’t all or nothing
It’s somewhere I know in the middle
I know more — I know
Now then I knew
then I know I know,
now I know I know
Then I knew less
Than I thought so I know more — I know
Now then I knew
then I know I know now I know
Then I knew less
Than I thought so In the beginning I’m recalling
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I knew a lot
Now I know I knew so little
As time progressed, I’ve reassessed
I know that now I know at best
It isn’t all or nothing
It’s somewhere I know in the middle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somebody bring me back to the beginning
Miejsce tak ładne jak każde miejsce na początek
Tam musiałem zapodziać moje zdanie.
Nie byłem pewien, dokąd zmierzam. podążałem za głosem serca.
Na początku przypominam sobie
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I Know a lot
Now I know I knew so little
Więc zabierz mnie tam gdzie i kiedy
Byłem przekonany, że mogę się zmierzyć z tym, co się wydarzy.
Bring me back and I 'll bring back what I' ve learned since
Ostatnio jestem przekonany, że się myliłem.
Na początku przypominam sobie
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I Know a lot
Now I know I knew so little
W miarę upływu czasu,
Wiem, że teraz wiem co najlepsze.
It isn ' t all or nothing
Gdzieś w środku
Wiem Więcej-wiem
Now then I knew
then I know I know,
now I know I know
Wtedy wiedziałem mniej
Than I thought so I know more-I know
Now then I knew
wtedy wiem wiem teraz wiem
Wtedy wiedziałem mniej
Niż myślałem na początku.
Thinking I thought I knew it all
And I think I thought I Know a lot
Now I know I knew so little
W miarę upływu czasu, ponownie oceniłem
I know that now I know at best
It isn ' t all or nothing
Gdzieś w środku