The Mighty Mighty Bosstones — Royal Oil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Royal Oil", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.
Tekst piosenki
Royal Oil, come on bubble and boil
Stabs like a dagger, make you stagger
On the hot tin foil
Mind your mind or it will surely spoil
Then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
When you smoke or poke the poison
You lose the chance to be tomorrow
Look out on the horizon
And see the sadness, the pain and the sorrow
I can’t say enough about the stuff
Or what it has in store
When you smoke or poke the poison
You won’t be anymore
Royal Oil, come on bubble and boil
Stabs like a dagger, make you stagger
On the hot in foil
Mind your mind or it will surely spoil
Then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
Royal Oil has cut many down to size
Spikes gonna strike the weak and strong alike
And then forever, and ever close those eyes
Make up your mind to keep your mind up And to your life be loyal
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
Royal Oil, big trouble brewing
Long, lonely road, long road to ruin
Wrong path to take, great big mistake
And then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Royal Oil, come on bubble and boil
Pchnięcia jak sztylet, sprawiają, że stagger
Na gorącej folii aluminiowej
Uważaj na swój umysł, bo na pewno się zepsuje.
Potem śpisz w ziemi.
Nic nie pochodzi z niczego, chodź Royal Oil
Kiedy palisz lub szturchasz truciznę
Tracisz szansę, by być jutro.
Spójrz na horyzont
And see the sadness, The pain and the sorrow
Nie mogę powiedzieć wystarczająco dużo o tych rzeczach.
Albo co ma w zanadrzu
Kiedy palisz lub szturchasz truciznę
Już nie będziesz.
Royal Oil, come on bubble and boil
Pchnięcia jak sztylet, sprawiają, że stagger
Na gorąco w folii
Uważaj na swój umysł, bo na pewno się zepsuje.
Potem śpisz w ziemi.
Nic nie pochodzi z niczego, chodź Royal Oil
Royal Oil wyciął wiele do rozmiarów
Kolce uderzą w słabych i silnych
A potem na zawsze, i zawsze zamknąć te oczy
/ Zdecyduj się, / by utrzymać swój umysł / i do swojego życia bądź lojalny.
Nic nie pochodzi z niczego, chodź Royal Oil
Royal Oil, big trouble brewing
Long, lonely road, long road to ruin
Zła droga, wielka pomyłka
A potem śpisz w ziemi.
Nic nie pochodzi z niczego, chodź Royal Oil