The Mighty Mighty Bosstones — The Bartender's Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bartender's Song", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.

Tekst piosenki

thank you sir, can I’ve another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!
thank you sir can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!
what’s this all about? after a couple
they usually throw me out.
maybe it’s an illusion and not a bar
I’m gonna keep going I’m going good so far.
what’s that drink that he has there?
no, I’ll just have another beer
it’s good to have a friend like you
I’m glad to see you like me, too.
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be true!
I’ve never been here before after a couple
they kick my ass out the door maybe it’s an illusion
and not a bar I’m gonna keep going
I’m going good so far.
«Hey I’ll tell ya I’m pissed off,
hey ya want another drink?
Hey buddy hey alright,
You guys are the best friends I’ve ever had
and thats not the alcohol talking.»
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!

Tłumaczenie tekstu piosenki

dziękuję, mogę jeszcze jednego?
naprawdę się polubiliśmy.
Lubię to piwo i twoją przyjazną twarz.
Naprawdę polubiłem to miejsce.
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! To niemożliwe!
dziękuję, mogę jeszcze jednego?
naprawdę się polubiliśmy.
Lubię to piwo i twoją przyjazną twarz.
Naprawdę polubiłem to miejsce.
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! To niemożliwe!
o co chodzi? after a couple
zazwyczaj mnie wyrzucają.
może to iluzja, a nie bar.
Idę dalej, póki co idzie dobrze.
co to za drink?
nie, napiję się jeszcze piwa.
dobrze mieć takiego przyjaciela jak ty.
Też się cieszę, że mnie lubisz.
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! To nie może być prawda!
Nigdy wcześniej tu nie byłem.
wykopali mnie za drzwi. może to iluzja.
and not a bar I ' m gonna keep going
Na razie idzie mi dobrze.
"Hey I' ll tell ya I ' m wkurwiony,
chcesz jeszcze drinka?
Hey buddy hey alright,
Jesteście najlepszymi przyjaciółmi, jakich miałem.
i to nie przez alkohol.»
dziękuję, mogę jeszcze jednego?
naprawdę się polubiliśmy.
Lubię to piwo i twoją przyjazną twarz.
Naprawdę polubiłem to miejsce.
dziękuję, mogę jeszcze jednego?
naprawdę się polubiliśmy.
Lubię to piwo i twoją przyjazną twarz.
Naprawdę polubiłem to miejsce.
dziękuję, mogę jeszcze jednego?
naprawdę się polubiliśmy.
Lubię to piwo i twoją przyjazną twarz.
Naprawdę polubiłem to miejsce.
Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! Nie! To niemożliwe!