The Mighty Mighty Bosstones — The Skeleton Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Skeleton Song", wykonawca: The Mighty Mighty Bosstones.
Tekst piosenki
One day my skeletons appeared
And I knew where they were coming from
Hung by a rope I volunteered
And I never thought the day would come
Some boundaries I once overstepped
Shortcomings I must now accept
Secrets that could not be kept
I wish my skeletons had slept
You’re not being honest really
You’re really not and ought to be Take an honest look at yourself
Try a little honesty
To further add to my demise
Demons never exorcised
Appeared before my very eyes
To no one’s just my own suprise
A scenario just so surreal
Demons once so well concealed
Were now throughout my whole ordeal
So real and painfully revealed
You’re not being honest really
You’re really not and ought to be Take an honest look at yourself
Try a little honesty
You’re not being honest really
And honestly you’ve never been
You ought to take a look at yourself
Let the honesty begin
In flew the accusations, the razor-toothed insinuations
Each ghost my own creation, and every monster my invention
Beasts they came to burden, hell I let whatever stirred in And I couldn’t get a word in, at this unearthly intervention
They let up when they knew they got through
They knew I’d never be the same
With little left to say or do They left as quickly as they came
The life was scared half out of me Some way somehow I survived
A part of me was proud of me The day my skeletons arrived
You’re not being honest really
You’re really not and ought to be Take an honest look at yourself
Try a little honesty, try a little honesty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia pojawiły się moje szkielety.
Wiedziałem, skąd pochodzą.
Powieszony na sznurze, zgłosiłem się na ochotnika.
I nigdy nie myślałem, że ten dzień nadejdzie
Niektóre granice kiedyś przekroczyłem
Niedociągnięcia, które muszę teraz zaakceptować
Sekrety, których nie można było utrzymać
Szkoda, że moje szkielety nie spały.
Nie jesteś szczery.
Naprawdę nie jesteś i powinieneś szczerze na siebie spojrzeć.
Try a little honesty
To further add to my demise
Demony nigdy nie egzorcyzmowały
Pojawił się na moich oczach.
To no one ' S just my own suprise
A scenario just so surreal
Demony raz tak dobrze ukryte
/ Align = "left" /
Tak prawdziwe i boleśnie objawione
Nie jesteś szczery.
Naprawdę nie jesteś i powinieneś szczerze na siebie spojrzeć.
Try a little honesty
Nie jesteś szczery.
I szczerze mówiąc nigdy nie byłeś
Powinieneś spojrzeć na siebie.
Niech zacznie się szczerość
W 2011 roku liczyła 128 mieszkańców.
Każdy duch, który stworzyłem, i każdy potwór, który wynalazłem.
Bestie, które przybyły tu, by obarczać ciężarem, niech mnie piekło pochłonie, i nie mogłem się do nich dodzwonić, podczas tej nieziemskiej interwencji.
Odpuścili, gdy wiedzieli, że się przedostali.
Wiedzieli, że już nigdy nie będę taki sam.
/ Align = "left" /
Życie było w połowie przerażone, jakoś jakoś przeżyłem.
Część mnie była ze mnie dumna w dniu, w którym przybyły moje szkielety.
Nie jesteś szczery.
Naprawdę nie jesteś i powinieneś szczerze na siebie spojrzeć.
Try a little honesty, try a little honesty