The Mike Flowers Pops — 1999 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1999", wykonawca: The Mike Flowers Pops.
Tekst piosenki
Don’t worry
Baby, don’t you worry now
We won’t hurt you
Just want to have some fun
Well, I was dreamin' when I wrote this
Forgive me if it goes astray
But when I woke this morning
I thought it was the judgment day
The sky was all purple
And there were people running everywhere
They’re tryin' to run from their destruction
And me, I didn’t even care
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Well, if you didn’t come to party
Don’t bother knockin' at my door
I got a lion in my pocket
And baby he’s ready to roar
Everybody’s got a bomb
We could all die here day
Before I’ll let that happen
Gonna dance my life away
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Welcome to the New Flowers Generation, everybody. The reason my voice sounds so
clear is that there’s no crap in my brain. I’m also using a microphone which
helps. Now, I’ll like take this opportunity to thank you all for coming to our
little end-of-the-millennium party. So just relax, let your hair down,
and if can’t let your hair down well then just take it off
I said.
2000 zero zero party over oops out of time
Tonight I’m gonna party like it’s 1999
Well, I’m going down
To your Alphabet Street, yeah
I’m gonna walk so sexy
You’ll want me from my head to my toes
I’m going down
What year is it?
Thanks very much
That’s the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martw się.
Baby, don ' t you worry now
Nie skrzywdzimy Cię.
Chcę się tylko zabawić.
Well, I was dreamin ' when I writing this
Wybacz mi, jeśli to zbłądzi.
Ale kiedy obudziłem się dziś rano
Myślałem, że to dzień sądu.
Niebo było całe purpurowe
Wszędzie biegali ludzie.
They 're tryin' to run from their destruction
A mnie to nie obchodziło.
Powiedziałem.
2000 zero zero party over out of time
Tonight I 'm gonna party like it' s 1999
Cóż, jeśli nie przyszedłeś na imprezę
Don 't bother knockin' at my door
Mam lwa w kieszeni.
# And baby he ' s ready to roar #
Everybody ' s got a bomb
Wszyscy możemy tu zginąć.
Zanim na to pozwolę.
Gonna dance my life away
Powiedziałem.
2000 zero zero party over out of time
Tonight I 'm gonna party like it' s 1999
Witajcie w nowym pokoleniu kwiatów. Dlatego mój głos tak brzmi
jasne jest, że nie ma żadnego gówna w moim mózgu. Używam też mikrofonu, który
pomaga. Skorzystam z okazji i podziękuję wam za przybycie na naszą imprezę.
małe przyjęcie na koniec Milenium. Więc odpręż się, rozluźnij włosy.,
a jeśli nie możesz rozpuścić włosów, to po prostu je zdejmij.
Powiedziałem.
2000 zero zero party over out of time
Tonight I 'm gonna party like it' s 1999
Well, I ' m going down
To your Alphabet Street, yeah
I ' m gonna walk so sexy
Będziesz mnie pragnął od głowy po palce u nóg.
Idę na dół.
Który mamy rok?
Dziękuję bardzo.
On