The Milk — Broke Up The Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broke Up The Family", wykonawca: The Milk.
Tekst piosenki
My woman said, whilst lying in bed
Touch me nice, or not at all!
I feel composed, due to a smack on my nose
It came from the grave, these are happy days
(Chorus)
No, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
Because of what you said:
You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!
(Verse 2)
And you’re in love, with the idea of Feeling good, all of the time!
And you gotta give, just to be that free
And that means ohh, in the fiery line!
(Chorus)
No, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
Because of what you said:
You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!
No, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
No, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
Because of what you said…
You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!
You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!
No, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going home
I said, no, no, I don’t feel like going hoooommmmeee!
(You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!)
You broke up the family, what you said
Broke up the family, what you said
Broke up the family, you broke up my Family!
Motherfucker, broke up my family!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja kobieta powiedziała, leżąc w łóżku
Dotknij mnie ładnie, albo wcale!
Czuję się opanowany, z powodu uderzenia w nos.
To przyszło z grobu, to są szczęśliwe dni
(Chór)
Nie, Nie, Nie mam ochoty wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Z powodu tego, co powiedziałeś.:
Rozbiłeś rodzinę, to co powiedziałeś.
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!
(Wiersz 2)
A Ty cały czas kochasz się w idei dobrego samopoczucia!
And you gotta give, just to be that free
A to oznacza ohh, w ognistej linii!
(Chór)
Nie, Nie, Nie mam ochoty wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Z powodu tego, co powiedziałeś.:
Rozbiłeś rodzinę, to co powiedziałeś.
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!
Nie, Nie, Nie mam ochoty wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Nie, Nie, Nie mam ochoty wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Z powodu tego, co powiedziałeś.…
Rozbiłeś rodzinę, to co powiedziałeś.
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!
Rozbiłeś rodzinę, to co powiedziałeś.
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!
Nie, Nie, Nie mam ochoty wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie chcę wracać do domu.
Powiedziałem, Nie, Nie, Nie mam ochoty na hooommmmeee!
(You broke up the family, what you said
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!)
Rozbiłeś rodzinę, to co powiedziałeś.
To, co powiedziałeś, rozbiło rodzinę.
Rozbiłeś rodzinę, ty zniszczyłeś moją rodzinę!
Skurwysynu, rozbiłeś moją rodzinę!