The Minister of Soundalikes — Little Duece Coupe (In the Style of the Beach Boys) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Duece Coupe (In the Style of the Beach Boys)", wykonawca: The Minister of Soundalikes.
Tekst piosenki
Little deuce coupe
You don’t know what I got (You don’t know what I got)
Little deuce coupe
You don’t know what I got
Well I’m not bragging babe so don’t put me down (deuce coupe)
But I’ve got the fastest set of wheels in town (deuce coupe)
When something comes up to me he don’t even try (deuce coupe)
Cause if I had a set of wings man I know she could fly
She’s my little deuce coupe
You don’t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don’t know what I got)
Just a little deuce coupe with a flathead mill (deuce coupe)
But she’ll walk a Thunderbird like she’s standing still (deuce coupe)
She’s ported and relieved and she’s stroked and bored
She’ll do a hundred and forty with the top end floored
She’s my little deuce coupe
You don’t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don’t know what I got)
She’s got a competition clutch with the four on the floor
And she purrs like a kitten till the lake pipes roar
And if that ain’t enough to make you flip your lid
There’s one more thing, I got the pink slip daddy
And coming off the line when the light turns green (deuce coupe)
Well she blows them out of the water like you never seen (deuce coupe)
I get pushed out of shape and it’s hard to steer (deuce coupe)
When I get rubber in all four gears
She’s my little deuce coupe
You don’t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don’t know what I got)
She’s my little deuce coupe
You don’t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don’t know what I got)
She’s my little deuce coupe
You don’t know what I got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little deuce coupe
You don 't know what I got (You don' t know what I got)
Little deuce coupe
You don ' t know what I got
Well I 'm not chwaląc babe so don' t put me down (deuce coupe)
But I ' ve got the fastest set of wheels in town (deuce coupe)
When something comes up to me he don ' t even try (deuce coupe)
Bo gdybym miał skrzydła, wiem, że mogłaby latać.
To moja mała deuce coupe.
You don ' t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don ' t know what I got)
Mały deuce coupe z młynkiem (deuce coupe)
But she 'll walk a Thunderbird like she' s standing still (deuce coupe)
Jest poruszona i ulgowa, głaskana i znudzona.
/ Align = "left" /
To moja mała deuce coupe.
You don ' t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don ' t know what I got)
Startowała w konkurencji czwórek na parkiecie.
I mruczy jak kotek, aż ryczą rury jeziora
And if that ain ' t enough to make you flip your lid
Jest jeszcze jedna rzecz, mam różową przepustkę tato
And coming off the line when the light turns green (deuce coupe)
Well she blows them out of the water like you never seen (deuce coupe)
I get push out of shape and it ' s hard to steer (deuce coupe)
When I get rubber in all four gears
To moja mała deuce coupe.
You don ' t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don ' t know what I got)
To moja mała deuce coupe.
You don ' t know what I got
(My little deuce coupe)
(You don ' t know what I got)
To moja mała deuce coupe.
You don ' t know what I got