The Minus 5 — Out There on the Maroon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out There on the Maroon", wykonawca: The Minus 5.

Tekst piosenki

I had six white Russians tonight, and two of them were people
It’s not pretty when your best friend is a saloon
and you’re always out there on the maroon
Like a pencil sticking in your neck, this feeling’s getting creepy
It’s not easy when you can’t get off the balloon
and you’re always out there on the maroon
Sometimes you feel like you haven’t got a friend
but they’re not so far away
Sometimes it feels like it’s never gonna end
but do you want to lose these days?
Do you want to lose these days?
No I know you’re strapped in the intensive care chair
but don’t ever call me sleepy
You’re in a typhoon, and I might as well be on the moon
It’s all so lonely out there on the maroon
So put a pet rat in your backpack
Take a walk when it’s cool and breezin'
Never regret all those days drawing Sailor Neptune
She stood by you out there on the maroon
And you’re always out there on the maroon
I know you’re always out there on the maroon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem dziś sześciu białych Rosjan, a dwóch z nich to ludzie.
To nieładnie, kiedy Twój najlepszy przyjaciel jest w saloonie.
i zawsze jesteś tam na kasztanowym
Jak ołówek wbity Ci w szyję, to uczucie robi się przerażające.
Nie jest łatwo, kiedy nie możesz zejść z balonu.
i zawsze jesteś tam na kasztanowym
Czasami czujesz się, jakbyś nie miał przyjaciela.
but they ' re not so far away
Sometimes it feels like it ' s never gonna end
ale czy chcesz przegrać w tych czasach?
Chcesz przegrać?
Nie, wiem, że jesteś przywiązany na oddziale intensywnej terapii.
ale nigdy nie nazywaj mnie śpiącym.
Jesteś w tajfunie, a ja równie dobrze mogę być na Księżycu.
Wszystko jest takie samotne tam na kasztanowym
Więc włóż szczura do plecaka.
Take a walk when it's cool and breezin'
"Never regret all those days" - Sailor Neptune
Stała przy Tobie na kasztanie.
I zawsze jesteś tam na kasztanowym
I know you ' re always out there on the maroon