The Mirrors — If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If", wykonawca: The Mirrors.
Tekst piosenki
If you had gone,
Would there be anyone singing your feats?
If there were days for a while,
Would you try to seek the aim
We have to find
Walking in and walking out
Illusions of our lives?
Is there a chance to find a way?
Play your cards today
The world is here below your feet
If we were here,
Would we try to stop all the worries?
If there were no different ways,
Would we know about the pain
And happiness?
Oh, how I know we have to grow
The end’s always a start
Is there a chance to learn from life?
Look out at the mire
We need to live within the pain
Running to do their own
Fighting without an aim
How can we live our lives?
Illusions come from the mind
Since we are not here to stay
Since they aren’t here to play
We run on to make a home
Oh, how can we care for now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you had gone,
Czy ktoś śpiewałby Twoje wyczyny?
If there were days for a while,
Czy starasz się szukać celu
Musimy znaleźć
Walking in and walking out
Złudzenia naszego życia?
Jest szansa na znalezienie sposobu?
Zagraj dziś w karty.
The world is here below your feet
If we were here,
Spróbujemy przestać się martwić?
"If there were no different ways",
Would we know about the pain
A szczęście?
Och, skąd wiem, że musimy rosnąć
Koniec to zawsze początek.
Czy jest szansa, by uczyć się z życia?
# Patrz błoto
We need to live within the pain
Running to do their own
Walka bez celu
Jak możemy żyć naszym życiem?
Illusions come from the mind
Ponieważ nie jesteśmy tu by zostać
Skoro nie są tu by grać
We run on to make a home
Co nas to obchodzi?