The Mission — Divided We Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divided We Fall", wykonawca: The Mission.
Tekst piosenki
I’m the father of a bastard child and I’m not talking about my daughter
I feel that my head’s on the chopping block, like a lamb being led
Being led to slaughter
I close my eyes but sleep won’t come and now I’ve got the devil to pay
I’m so sick and tired of this masquerade
How many loaves? do you think I can bleed?
Do you feel? Do you feel it at all?
Cos together we stand but divided we fall
I lower my guns to play Russian roulette
But I’m too damn scared to pull the trigger
Cos a bullet in the head would leave me dead
And it’s better to live as a rock and roll nigger
Do you feel? Do you feel it at all?
Cos together we stand but divided we fall
The monkey fights a mother (?) like a man fights himself
And it’s always a fight without a winner
Those endless lines on the way to hell
Cos heaven never welcomes a sinner
Do you feel? Do you feel it at all?
Cos together we stand but divided we fall
Do you feel? Do you feel it at all?
Cos together we stand but divided we fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem ojcem bękarta i nie mówię o mojej córce.
Czuję, że moja głowa wisi na włosku, jak baranek prowadzony
Doprowadzenie do uboju
I close my eyes but sleep won 't come and now I' ve got the devil to pay
Mam już dość tej maskarady.
Ile bochenków? myślisz, że mogę krwawić?
Czujesz? Czujesz to w ogóle?
Bo razem stoimy, ale podzieleni upadamy.
I lower my guns to play Russian roulette
Ale boję się pociągnąć za spust.
Bo kula w łeb zostawiłaby mnie martwą.
And it ' s better to live as a rock and roll nigger
Czujesz? Czujesz to w ogóle?
Bo razem stoimy, ale podzieleni upadamy.
Małpa walczy z matką (?) like a man fighting himself
I zawsze jest walka bez zwycięzcy.
Te niekończące się linie na drodze do piekła
Bo niebo nigdy nie wita grzesznika
Czujesz? Czujesz to w ogóle?
Bo razem stoimy, ale podzieleni upadamy.
Czujesz? Czujesz to w ogóle?
Bo razem stoimy, ale podzieleni upadamy.