The Mitch Hansen band — The third wife tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The third wife", wykonawca: The Mitch Hansen band.

Tekst piosenki

I see her eyes on the water
Like staring down the barrel of a gun
I never wanted to be martyr
If I thought that it would help I'd try to run

I can't believe it: it's all my fault
I feel so helpless answer the call
She gave it all but I'd give too
If it meant protecting you
It's not enough just to want to try
Stone in hand - I'll make my stand
It's not a sacrifice
Just like the third wife

If I was strong I would have fought her
Maybe I should have said my last goodbyes
I feel I've lead them to the slaughter
If I had the strength I probably would cry

I can't believe it, it's all my fault
I feel so helpless answer the call
She gave it all but I'd give too
If it meant protecting you
It's not enough just to want to try
Stone in hand, I'll make my stand
It's not a sacrifice...

She gave it all but I'd give too
If it meant protecting you
It's not enough just to want to try
Stone in hand, I'll make my stand
It's not a sacrifice
Just like the third wife...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę w to uwierzyć: to wszystko moja wina, czuję się tak bezradny, odpowiadam na wezwanie, które dała, ale ja też bym dał, gdyby to miało chronić Ciebie.nie wystarczy, że chcę wypróbować kamień w ręku. to nie jest ofiara, tak jak trzecia żona, Gdybym był silny, walczyłbym z nią. może powinienem powiedzieć moje ostatnie pożegnanie. czuję, że doprowadziłem ich na rzeź, gdybym miał siłę. nie mogę w to uwierzyć, to wszystko moja wina. czuję się tak bezradny, odpowiadając na wezwanie, które dała, ale ja też bym dał, gdyby to oznaczało ochronę ciebie. to nie wystarczy, żeby spróbować kamienia w ręku...

Dała mi wszystko, ale ja też bym dał, gdyby to oznaczało ochronę Ciebie. nie wystarczy, że chcę spróbować czegoś w ręku. to nie jest poświęcenie, tak jak trzecia żona...