The Mitchell Brothers — Solemate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solemate", wykonawca: The Mitchell Brothers.
Tekst piosenki
I was so made up when we tied the knot
that i couldn’t wait to take you and suprise my lot
that were sitting on the wall outside my cotch
shouting my name out to come outside and doss
Cos thats what we did in the summer
I had a levi then i had as yet hadn’t worn
see all cos of you i pulled em out of my draw
I mean i couldn’t look shabby on our first walk
That wouldn’t of been cool blud, you deserve more
So I had to go looking my best
it started to rain a little, so i ran inside
Borrowed my mums umbrella, stretched it out wide
Held it over you, make sure your alright
And everyone laughed saying i’d lost my mind
But i couldn’t have you getting wet,
i couldn’t have you getting wet.
You’ve been walking with me,
every step of the way,
and you’ll still stick with me,
through the highs and lows of my day
Im just reassuring you,
that im here to stay,
and i’ll still stick with you,
every step of the way
My dinner money never got spent on lunch,
it was spent on you
all neatly stacked up by the weekend
so i could come out and get you
Around midday on saturday, top- floor in our malls
where we’d rendevous
Though we’d take a little bop through the town centre,
linking up with stretch and rudey
Bare jokes!- we’d cotch in the park,
if there was a fight in the park by the bicycle path
you were quick to stamp a man out if he started,
boydem came down, but you’d never grass
The cab driver screwed,
when we dust out of the car through the subway fast
we were never caught of course, due to you,
i think times due that i show gratitude
Remember our first race when i nearly tripped?
See all cos of me, you could of got hit
if you’d of got scruffed or scratched i woulda been pissed
that woulda been 90 quid gone in the bin
When it got to that time when we had to go
I squadded my bredwins, then we headed for home
couldn’t wait to get you upstairs,
to rub you down a little, cos the next day we had to roll
Mum used to nag about us making the carpet dirty,
saying i should leave you downstairs
so i’d wait for her to catch z’s then grab you quick
i couldn’t leave you down there
Your the last thing i see before i shut eye
the first i see at sunrise
the times i spend i find with you-
I dont want nobody to walk a mile in my shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam taka zmyślona, kiedy zawiązaliśmy węzeł.
że nie mogę się doczekać, by cię wziąć i zaskoczyć mój los.
które leżały na ścianie przed moim łóżeczkiem.
wykrzykując moje imię na zewnątrz i doss
Bo to właśnie robiliśmy latem.
Miałem Lewiego, którego jeszcze nie miałem na sobie.
widzisz to wszystko przez Ciebie wyciągnąłem je z mojego losowania
To znaczy, nie mogłabym wyglądać na podłą na naszym pierwszym spacerze.
To nie byłoby fajne brachu, zasługujesz na więcej
Więc musiałam wyglądać jak najlepiej.
zaczęło padać, więc wbiegłem do środka.
Pożyczyłem parasol mamusi, rozciągnąłem go szeroko.
/ Align = "left" /
I wszyscy śmiali się mówiąc, że straciłem rozum
Ale nie mogłem pozwolić, żebyś się zmoczył.,
nie mogłem pozwolić, żebyś się zmoczył.
"You' ve been walking with me",
every step of the way,
i nadal będziesz ze mną,
through the highs and lows of my day
Tylko cię uspokajam.,
że tu zostanę.,
i nadal będę przy tobie,
every step of the way
Moje pieniądze na obiad nigdy nie zostały wydane na lunch,
/ align = "left" /
/ align = "left" /
żebym mógł po ciebie wyjść.
Około południa w sobotę, najwyższe piętro w naszych centrach handlowych
where we ' d rendevous
# Though we ' d take a little bop through the town centre # ,
połączenie z stretch i rudey
Nagie żarty!- we ' d cotch in the park,
gdyby była bójka w parku przy ścieżce rowerowej
byłeś szybki, by zabić człowieka, gdyby zaczął.,
boydem zszedł na dół, ale ty nigdy nie kapujesz.
Taksówkarz wkręcił się,
kiedy szybko odkurzymy samochód przez metro
oczywiście, dzięki tobie nigdy nas nie złapano.,
myślę, że czas na okazanie wdzięczności
Pamiętasz nasz pierwszy wyścig, kiedy prawie się potknąłem?
Widzisz wszystko przeze mnie, mogłeś oberwać.
gdybyś był niechlujny albo podrapany, to bym się wkurzył.
to byłoby 90 funtów w koszu.
/ Align = "left" /
Zebrałem bredwinów, a potem ruszyliśmy do domu.
Couldn ' t wait to get you upstairs,
żeby cię trochę pocierać, bo następnego dnia musieliśmy się zwijać.
Mama narzekała, że brudzimy dywan.,
mówiąc, że powinienem zostawić cię na dole.
więc poczekam, aż złapie "z", a potem złapię cię szybko.
nie mogłem cię tam zostawić.
/ Align = "left" /
the first I see at sunrise
the times i spend I find with you-
I don ' t want nobody to walk a mile in my shoes