The Modern Lovers — She Cracked tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Cracked", wykonawca: The Modern Lovers.
Tekst piosenki
Well she was sensitive
She understood me
She understood the European things of 1943
But she does all these things that I can’t stand
I can’t care if she stays with another man
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Well she cracked, I won’t
She did things that I don’t
She’d self destroy, necessary to self enjoy
I self develop, necessary to self help
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Well she cracked, I won’t
She did things that I don’t
She’d eat garbage, eat shit, get stoned
I stay alone, eat health food at home
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Alright
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
One more time
One more time
She cracked, I’m sad, but I won’t
She cracked, I’m hurt, you’re right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była wrażliwa.
Zrozumiała mnie.
Rozumiała rzeczy Europejskie 1943
Ale ona robi te wszystkie rzeczy, których ja nie mogę znieść.
Nie obchodzi mnie, czy zostanie z innym mężczyzną.
Załamała się, jestem smutny, ale nie chcę.
Ona pękła, jestem ranny, masz rację.
Ona pękła, ja nie.
Robiła rzeczy, których ja nie robię.
Sama by się zniszczyła, by sama się cieszyć.
Ja się rozwijam, niezbędny do samopomocy
Załamała się, jestem smutny, ale nie chcę.
Ona pękła, jestem ranny, masz rację.
Ona pękła, ja nie.
Robiła rzeczy, których ja nie robię.
Jadła śmieci, gówno, naćpała się.
I stay alone, eat health food at home
Załamała się, jestem smutny, ale nie chcę.
Ona pękła, jestem ranny, masz rację.
W porządku.
Załamała się, jestem smutny, ale nie chcę.
Ona pękła, jestem ranny, masz rację.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Załamała się, jestem smutny, ale nie chcę.
Ona pękła, jestem ranny, masz rację.