The Moirai — Empathy for Your Enemy/Hostile to the Helpless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empathy for Your Enemy/Hostile to the Helpless", wykonawca: The Moirai.
Tekst piosenki
We kissed in the kitchen and made love in your bed,
Over and over again.
We cried in the kitchen and slept in our bed, so separate.
You leave me out of your mess.
You were suffering too much,
You leave me out of your mess.
So we can go on,
We can move on,
So we can go on.
We eat in our kitchens and sleep in our beds.
We’re so nice on the phone and so cruel in our heads.
But we can go on.
We can go far.
We can move on.
And we can feel so, so small.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całowaliśmy się w kuchni i kochaliśmy się w twoim łóżku.,
W kółko.
Płakaliśmy w kuchni i spaliśmy w łóżku, więc osobno.
Nie mieszaj mnie w to.
Za bardzo cierpiałeś.,
Nie mieszaj mnie w to.
Więc możemy iść dalej.,
We can move on,
Więc możemy kontynuować.
Jemy w kuchni i śpimy w łóżkach.
Jesteśmy tacy mili przez telefon i okrutni w naszych głowach.
Ale możemy kontynuować.
Możemy zajść daleko.
Możemy iść dalej.
I czujemy się tacy mali.