The Monitors — Don't Put Off Till Tomorrow What You Can Do Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Put Off Till Tomorrow What You Can Do Today", wykonawca: The Monitors.
Tekst piosenki
Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be
If you promise to call me, better do it right away
Or else this love will be a memory
Baby, baby, baby
If you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Now my heart agrees with my mind
And it knows I wanna be with you all the time
What a tease when I want to be with you
There’s always something else that you must do
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be
If you promise to call me, better do it right away
Or else this love will be a memory
Baby, baby, baby
Now if you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Oh yeah
(oh yeah)
Oh yeah
Baby, baby, baby
Now if you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Now you tell me you’ll see her tomorrow
But what’s wrong with today
Darling you’re keeping my poor heart in sorrow
And I just can’t go on this way
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odkładaj do jutra tego, co możesz zrobić dzisiaj.
If you want this love to always be
Jeśli obiecasz, że do mnie zadzwonisz, lepiej zrób to od razu.
Albo ta miłość będzie wspomnieniem
Baby, baby, baby
If you want this love to last
Lepiej zrób to, o co Proszę.
Oh yeah
Teraz moje serce zgadza się z moim umysłem
And it knows I wanna be with you all the time
* What a tease when I want to be with you *
Zawsze musisz zrobić coś innego.
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Nie odkładaj do jutra tego, co możesz zrobić dzisiaj.
If you want this love to always be
Jeśli obiecasz, że do mnie zadzwonisz, lepiej zrób to od razu.
Albo ta miłość będzie wspomnieniem
Baby, baby, baby
Jeśli chcesz, by ta miłość trwała
Lepiej zrób to, o co Proszę.
Oh yeah
Oh yeah
(oh yeah)
Oh yeah
Baby, baby, baby
Jeśli chcesz, by ta miłość trwała
Lepiej zrób to, o co Proszę.
Oh yeah
Powiedz, że zobaczysz się z nią jutro.
But what ' s wrong with today
Kochanie, moje biedne serce pogrąża się w smutku.
# And I just can ' t go on this way #
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Nie odkładaj do jutra tego, co możesz zrobić dzisiaj.
If you want this love to always be