The Monitors — Just To Keep You Satisfied tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just To Keep You Satisfied", wykonawca: The Monitors.
Tekst piosenki
You were my wife
My life, my hopes and dreams
For you to understand what this means
I shall explain
I stood all the jealousy
All the bitchin', too
Yes I’d forget it all
Once in bed with you
Oh darlin'
How did we end up like this?
Oh baby let me reminisce
(Ooh baby) And when we Ooh, we stop the hands of time
You set my soul on fire
My one desire was to love you
And think of you with pride
And keep you satisfied
Oh baby, oh baby
We could not bear the mental strain
Leave you, I never meant to Now you see how much you hurt me But, if you ever need me
I’ll be by yor side
Though the many happy times we had
Can really never outweigh the bad
Oh, I never loved nobody
Like I love you, baby
Now it’s time for us to say farewell
Farewell my darlin'
Maybe we’ll meet down the line
(Ooh baby) It’s too late for you and me It’s too late for you and I Much too late for you to cry
It’s too late for you and me Much too late for you and I It’s too late for you and me Much too late for you to cry, baby
Oh, we tried
God knows we tried
Now it’s too late
To live and learn
Oh, it’s too late, baby
It’s too late for you and me Much too late for you to cry
Oh It’s much too late
Talking:
Oh, well
All we can do is we can both try to be happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś moją żoną.
Moje życie, moje nadzieje i marzenia
Żebyś zrozumiał, co to oznacza.
Wyjaśnię Ci.
Byłam zazdrosna.
All the bitchin', too
Tak, zapomniałbym o wszystkim.
Once in bed with you
Oh darlin'
Jak to się stało, że tak skończyliśmy?
Kochanie pozwól mi powspominać
(Ooh baby) and when we ooh, we stop The hands of time
You set my soul on fire
Moim jedynym pragnieniem była miłość do ciebie.
And think of you with pride
And keep you satisfied
Oh baby, oh baby
Nie mogliśmy znieść napięcia psychicznego.
Zostawić cię, nigdy nie chciałem teraz widzisz jak bardzo mnie zraniłeś ale, jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował
Będę przy tobie.
Choć wiele szczęśliwych chwil mieliśmy
Nigdy nie może przeważyć zła.
Nigdy nikogo nie kochałam.
Like I love you, baby
Czas się pożegnać.
Farewell my darlin'
Może spotkamy się później.
Jest już za późno dla Ciebie i dla mnie jest za późno dla Ciebie i dla mnie dużo za późno dla ciebie by płakać
Już za późno dla Ciebie i dla mnie o wiele za późno dla Ciebie I dla mnie jest za późno dla Ciebie i dla mnie o wiele za późno dla Ciebie, żeby płakać, kochanie
Próbowaliśmy.
Bóg wie, że próbowaliśmy.
Teraz jest za późno.
Żyć i uczyć się
Oh, it ' s too late, baby
Już za późno dla Ciebie i dla mnie o wiele za późno dla ciebie by płakać
Oh It ' s much too late
Dyskusja:
No cóż ...
Możemy tylko spróbować być szczęśliwi.