The Monkees — Laugh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laugh", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Ev’ry face that I see is all wrapped up in frowns,
And unfortunately, it kind of gets me down.
Laugh,
'Cause the music is funny
Yeah, the bass sounds off-beat.
Ain’t that neat.
Laugh,
When you lose all your money,
Or you can’t find your shoes
To cover your feet.
It’s not so hard to see exactly what I’m after.
Sometimes a tear should fall, but I require giggles and chuckles
Laugh,
When you’re keepin' a secret
And it seems to be known
By the rest of the world.
Laugh,
When you go to a party,
And you can’t tell the boys
From the girls.
Every face that I see is all wrapped up in frowns
And unfortunately, it kind of gets me down.
Laugh,
At the things that are wrong.
If you thinks it’s this song,
Then laugh.
Then laugh.
Then laugh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda twarz, którą widzę, jest zawinięta w zmarszczki.,
I niestety, trochę mnie to Dołuje.
Śmiech,
'Cause the music is funny
Tak, bas brzmi dziwnie.
Czy to nie miłe.
Śmiech,
Kiedy tracisz wszystkie pieniądze,
Albo nie możesz znaleźć butów.
Żeby zakryć stopy.
Nie jest tak trudno zobaczyć dokładnie, czego szukam.
Czasami łza powinna spaść, ale potrzebuję chichotów i chichotów.
Śmiech,
When you 're keepin' a secret
I wydaje się, że wiadomo
Przez resztę świata.
Śmiech,
Kiedy idziesz na imprezę,
I nie możesz powiedzieć chłopcom
Od dziewczyn.
Każda twarz, którą widzę, jest zawinięta w zmarszczki.
I niestety, trochę mnie to Dołuje.
Śmiech,
Na rzeczy, które są złe.
If you think it ' s this song,
Więc się śmiej.
Więc się śmiej.
Więc się śmiej.