The Monkees — Regional Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regional Girl", wykonawca: The Monkees.

Tekst piosenki

She’s a regional girl
Come to the big city
Give it a whirl
She thinks that she can make it She thinks that she can take it I think she’s gonna end up makin' burgers in a basement
She’s a regional girl
He’s a regional guy
Come to the big city give it a try
He wants to be a mover
Yea, he wants to shake it up
I think he’s gonna end up pourin' Pepsi in a cup
'Cause it’s a regional lie
It’s a regional lie
Mary Mary, Mississippi, Indiana Jones
Did you think that you could really make it on your own?
A singin' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Eddie, Eddie, good and ready, now you got your chance
Try to keep the little buggers playin' with your pants
A singin' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
It’s a regional lie
The grass is always green
And the coke is purified
You wanna hit the big time
Yea, you wanna strike it rich
I think you’re gonna end up bakin' burgers for some bitch
Mary Mary, Mississippi, Indiana Jones
Did you think that you could really make it on your own?
A singin' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Eddie, Eddie, good and ready, now you got your chance
Try to keep the little buggers playin' with your pants
A singin' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
It’s a regional lie
The grass is always green
And the coke is purified
You wanna hit the big time
Yea, you wanna strike it rich
I think you’re gonna end up bakin' burgers for some bitch
'Cause it’s a regional lie
It’s a regional lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest regionalną dziewczyną.
Come to the big city
"Give it a whirl"
Myślę, że skończy robiąc hamburgery w piwnicy.
Jest regionalną dziewczyną.
On
Przyjdź do wielkiego miasta spróbuj
Chce być przeprowadzką.
/ Align = "left" /
Myślę, że skończy pourin ' Pepsi w kubku
'Cause it' s a regional lie
To regionalne kłamstwo.
Mary Mary, Missisipi, Indiana Jones
Myślałeś, że dasz radę sam?
A singin ' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Eddie, Eddie, dobry i gotowy, teraz masz swoją szansę
* Try to keep the little buggers playin ' with your pants *
A singin ' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
To regionalne kłamstwo.
Trawa jest zawsze Zielona.
A koks jest oczyszczony.
You wanna hit the big time
Yea, you wanna strike it rich
Myślę, że skończysz piekąc hamburgery dla jakiejś dziwki.
Mary Mary, Missisipi, Indiana Jones
Myślałeś, że dasz radę sam?
A singin ' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Eddie, Eddie, dobry i gotowy, teraz masz swoją szansę
* Try to keep the little buggers playin ' with your pants *
A singin ' Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
To regionalne kłamstwo.
Trawa jest zawsze Zielona.
A koks jest oczyszczony.
You wanna hit the big time
Yea, you wanna strike it rich
Myślę, że skończysz piekąc hamburgery dla jakiejś dziwki.
'Cause it' s a regional lie
To regionalne kłamstwo.