The Monkees — Steam Engine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steam Engine", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Mr. Engineer, slow the engine down some more.
You’re movin' just a little too fast,
I’ve got my foot down clear to the floor.
Steam engine, Engine 99
Steam drivers, rollin' right on by.
Mr. Engineer, you see I’ve got a little problem here.
My baby, she’s aboard your train,
She says she’s never comin' back again.
Steam engine, Engine 99
Steam drivers, rollin' right on by.
She told me good bye, she said I’m leavin' you behind.
I think I’m gonna die, if I hear that whistle whine.
Mr. Engineer, slow the engine down some more.
You’re movin' movin' just a little too fast,
I’ve got my foot down clear to the floor.
Steam engine, Engine 99
Steam drivers, rollin' right on by.
(Steam engines) Gotta keep on keep on rollin'.
(Steam engines) She’s gonna leave me behind.
(Steam engines) I might as well go home.
(Steam engines) She’s gonna leave me behind.
(Steam engines) I might as well go home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie inżynierze, proszę zwolnić silnik.
You 're movin' just a little too fast,
Mam stopę na podłodze.
Parowóz, Parowóz 99
Parowozy jadą tuż obok.
Panie inżynierze, mam mały problem.
My baby, she ' s inside your train,
Mówi, że już nigdy nie wróci.
Parowóz, Parowóz 99
Parowozy jadą tuż obok.
Pożegnała się ze mną, powiedziała, że cię zostawię.
Chyba umrę, jeśli usłyszę ten gwizdek.
Panie inżynierze, proszę zwolnić silnik.
You 're movin' movin ' just a little too fast,
Mam stopę na podłodze.
Parowóz, Parowóz 99
Parowozy jadą tuż obok.
/ Align = "left" /
Zostawi mnie.
Równie dobrze mogę iść do domu.
Zostawi mnie.
Równie dobrze mogę iść do domu.