The Monkees — Tear Drop City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear Drop City", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
About as low as I felt in a long time
And I know that I did a wrong at the wrong time
It’s plain to see, she’s down on me And I know she’ll feel that way for a long time
I was high on top but I didn’t know it Tell me, why did I have to go and blow it?
I used my lines too many times
And now I’ve got a badly hurt heart to show it Took me too long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind?
What a drag
There she goes looking for pretty clover
No one knows what it’s like until it over
Without a doubt, I just found out
And I suppose I never did get to know her
Tear drop city, Tear drop city
Took me to long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind
What a drag
About as low as I felt in a long time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mniej więcej tak nisko, jak czułem się przez długi czas.
I Wiem, że zrobiłam coś złego w niewłaściwym czasie.
To oczywiste, że jest na mnie zła i Wiem, że będzie się tak czuła przez długi czas.
Byłem wysoko na górze, ale nie wiedziałem, dlaczego musiałem to spieprzyć?
Zbyt wiele razy używałam tekstu.
A teraz mam ciężko zranione serce.
How much I really love her
Jak to się stało, że znalazłem się w takiej sytuacji?
Co za drag.
Tam idzie szukając ładnej koniczyny.
Nikt nie wie, jak to jest, dopóki się nie skończy.
Bez wątpienia, właśnie się dowiedziałem.
I przypuszczam, że nigdy jej nie poznałem.
Tear drop city, Tear drop city
Zajęło mi to dużo czasu, aby odkryć
How much I really love her
How ' D I ever end up in this bind
Co za drag.
Mniej więcej tak nisko, jak czułem się przez długi czas.…