The Monkees — Teeny Tiny Gnome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teeny Tiny Gnome", wykonawca: The Monkees.
Tekst piosenki
Kickin' stones on an old dirt road
Feelin' d-dejected and all alone
When I looked up ahead thought my mind I’d blown
On a giant toadstool sat a teeny tiny gnome
He was all involved in a game of solitaire
Said «hello"with a smile just like I wasn’t there
I kicked dirt some more
He said «please don’t start a fight.»
Found a church key in his pocket, he opened up his pipe
He blew some silver circles,
Wound his fingers in his beard
And from that pipe came magic music
Like I’d never heard
As the notes came floatin' in I pricked up both my ears
I walked up to the drive-in, hadn’t felt so starved in years
A rabbit waiter took my order and quickly disappeared
He said «the party’s over,
Please come back in a thousand years.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kickin ' stones on an old dirt road
Feelin ' d-dejected and all alone
Kiedy patrzyłem w przyszłość, myślałem, że mój umysł wybuchł.
Na olbrzymim muchomorze usiadł maleńki krasnal
Był zaangażowany w grę w pasjansa.
Przywitał się z uśmiechem, jakby mnie tam nie było.
I Dick dirt some more
Powiedział: "proszę, nie zaczynaj kłótni.»
Znalazł klucz kościelny w kieszeni, otworzył fajkę.
Zrobił kilka srebrnych kółek.,
/ Align = "left" /
I z tej rury przyszła magiczna muzyka
"Like I' d never heard"
Gdy nuty płynęły, wydłubałem sobie uszy.
Podszedłem do kina samochodowego, nie czułem się tak głodny od lat.
Zając kelner przyjął moje zamówienie i szybko zniknął.
Powiedział: "koniec imprezy.,
Proszę wróć za tysiąc lat.»