The Monks — Nice Legs Shame About The Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Legs Shame About The Face", wykonawca: The Monks.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Nice Legs Shame About The Face
Met her on a blind date, helping out an old mate
Waiting at the corner, she’s be dressed in black
There was I expecting a really tasty bird
He said she was good looking, I should have doubt his word
When I saw her there she was a real disgrace
I thought nice legs shame about the face
I had to take her dancing, I couldn’t let her down
So we caught the bus to the other side of town
Out upon the dance floor, I wasn’t getting far
So I had a drink with my friends up at the bar
I asked them what they thought of her they fell about the place
And they said nice legs shame about her face
She said could we go bowling,
I said that would be fine
But when I bought the tickets
She’d already changed her mind
She was turning out to be a real hard case
Nice legs shame about the boat race
Downed a gin and soda, tapped me on the shoulder
Whispered in my ear it’s getting kind of late
When I took her home we hardly said a thing
I walked her to the door, expected to go in
She looked me up and down and really put me in my place
She said nice legs shame about your face
Nice legs shame about your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Ładne Nogi Wstyd Z Twarzy
Spotkałem ją na randce w ciemno, pomagając staremu koledze.
Czekając na rogu, jest ubrana na czarno.
Spodziewałam się naprawdę smacznego ptaka.
Powiedział, że jest ładna, powinienem wątpić w jego słowa.
Kiedy ją tam zobaczyłem, to była prawdziwa hańba.
Myślałem, że ładne nogi wstydzą się twarzy.
Musiałem zabrać ją na tańce, nie mogłem jej zawieść.
Więc złapaliśmy autobus na drugą stronę miasta.
Na parkiecie, nie byłem daleko.
Wypiłem drinka z przyjaciółmi przy barze.
Zapytałem, co o niej myślą.
I powiedzieli, że ładne nogi wstydzą się jej twarzy.
Powiedziała, że możemy iść na kręgle.,
Powiedziałem, że będzie dobrze.
Ale kiedy kupiłem bilety
Już zmieniła zdanie.
Okazała się być naprawdę trudnym przypadkiem.
Ładne nogi wstyd z wyścigu łodzi
Wypił gin z wodą sodową, klepnął mnie w ramię.
Szepcze mi do ucha, robi się późno.
Kiedy zabrałem ją do domu, prawie nic nie mówiliśmy.
Odprowadziłem ją do drzwi.
Spojrzała na mnie w górę i w dół i naprawdę postawiła mnie na swoim miejscu
Powiedziała, że masz ładne nogi.
Ładne nogi. wstyd z twojej twarzy.