The Moody Blues — Life's Not Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's Not Life", wykonawca: The Moody Blues.
Tekst piosenki
Every day of life now
Reminds me of the day. How
Come you went away
So suddenly?
It’s kind of like you planned
To run and
I don’t need.
Now life’s not life no more,
Life’s not life no more.
Time to think it over,
You were just a lover
Much more then than now
I… I’ve been in such a spin
I’m feeling down.
My life’s not life no more,
Life’s not life no…
Life’s not life no more,
I’ve slipped up for sure.
I’ve slipped up But not enough to fall.
Life’s not life no more,
I’ve slipped up for sure.
I’ve slipped over
Now I’m feeling small.
Every day of life now
Reminds me of the day. How
Come you went away
So suddenly?
It’s kind of like you planned
To run and
I don’t need.
Now life’s not life no more,
Life’s not life no more.
Life’s not life no more.
Life’s not life no…
Life’s not life no more,
I’ve slipped up for sure.
I’ve slipped up But not enough to fall.
Life’s not life no more,
I’ve slipped up for sure.
I’ve slipped over
Now I’m feeling small.
Life’s not life no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every day of life now
Przypomina mi to ten dzień. Jak
Come you went away
Tak nagle?
Tak jak zaplanowałeś.
Bieg po biegu
Nie potrzebuję.
Now life ' s not life no more,
Życie nie jest już życiem.
Czas to przemyśleć.,
You were just a lover
Dużo więcej niż teraz
Byłem w takiej sytuacji.
Czuję się przygnębiony.
My life ' s not life no more,
Life ' s not life no…
Life ' s not life no more,
Pomyliłem się.
Potknąłem się, ale nie na tyle, by upaść.
Life ' s not life no more,
Pomyliłem się.
Poślizgnąłem się.
Teraz czuję się mały.
Every day of life now
Przypomina mi to ten dzień. Jak
Come you went away
Tak nagle?
Tak jak zaplanowałeś.
Bieg po biegu
Nie potrzebuję.
Now life ' s not life no more,
Życie nie jest już życiem.
Życie nie jest już życiem.
Life ' s not life no…
Life ' s not life no more,
Pomyliłem się.
Potknąłem się, ale nie na tyle, by upaść.
Life ' s not life no more,
Pomyliłem się.
Poślizgnąłem się.
Teraz czuję się mały.
Życie nie jest już życiem.