The Moody Blues — Love And Beauty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love And Beauty", wykonawca: The Moody Blues.

Tekst piosenki

I look around at other people
I brush their shoulders at the corner of the street
But all they notice is their feet
It wasn’t meant this way
Their minds have gone astray
If they could lift their eyes they’d see
There’s people smiling just like me and I’ll agree
It’s not their fault because it’s raining
It’s all work and no play, it’s just another day
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
Should be everybody’s duty
To welcome every man as a friend
I wish that I could change the world
For every boy there’d be a girl for him to know
And maybe people would look up Then they might realize they’re not the only ones alive
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
Should be everybody’s duty
To welcome every man as a friend
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę na innych ludzi.
Szczotkuję ich ramiona na rogu ulicy.
Ale jedyne co zauważają to ich stopy.
To nie miało tak wyglądać.
Ich umysły zbłądziły.
Gdyby mogli podnieść oczy, zobaczyliby
Ludzie uśmiechają się tak jak ja i zgadzam się.
To nie ich wina, bo pada.
To tylko praca, a nie zabawa, to tylko kolejny dzień.
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
Powinno być obowiązkiem każdego.
By powitać każdego człowieka jako przyjaciela
I wish that I could change the world
Dla każdego chłopca byłaby dziewczyna, którą mógłby poznać.
I może ludzie spojrzą w górę i zdadzą sobie sprawę, że nie tylko oni żyją.
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)
Powinno być obowiązkiem każdego.
By powitać każdego człowieka jako przyjaciela
(Love) Love and beauty (Love)
(Love) Love and beauty (Love)