The Moody Blues — Meet Me Halfway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet Me Halfway", wykonawca: The Moody Blues.

Tekst piosenki

Never dream’t I would hope
While I count the miles
Through the wind and the rain
I can see your smile.
There ain’t no turning back
I can see it in the distance
Got it in my sight.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
You were there, not a dream
You were there in my eyes.
There ain’t no turning back
I can see it in the distance
Touch it through the night
Driving into the light
When I’m on mi own
When I’m all alone.
Won’t you meet me halfway
Won’t you meet me halfway
Is it a dream
Is it a dream coming true?
Meet me halfway.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
You were there, not a dream
You were there in my eyes.
There are no words to say.
I can see you in the distance
Hear you through the night
Ain’t no easy way
When you’re on your own
When you’re all alone.
Won’t you meet me halfway
Won’t you meet me halfway
Is it a dream
Is it a dream coming true?
Meet me halfway.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie marzyłem.
While I count the miles
Through the wind and the rain
Widzę Twój uśmiech.
There ain ' t no turning back
I can see it in the distance
Widzę go.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
Byłeś tam, a nie we śnie.
Byłeś tam w moich oczach.
There ain ' t no turning back
I can see it in the distance
"Touch it through the night"
Driving into the light
When I ' m on mi own
Kiedy jestem sam.
Nie spotkasz mnie w połowie drogi
Nie spotkasz mnie w połowie drogi
Czy to sen?
Czy to spełnienie marzeń?
Spotkajmy się w połowie drogi.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
Byłeś tam, a nie we śnie.
Byłeś tam w moich oczach.
Nie ma słów do powiedzenia.
I can see you in the distance
Hear you through the night
Ain ' t no easy way
"When you' re on your own"
Kiedy jesteś sam.
Nie spotkasz mnie w połowie drogi
Nie spotkasz mnie w połowie drogi
Czy to sen?
Czy to spełnienie marzeń?
Spotkajmy się w połowie drogi.